jututtaa

- Hänen pitäisi jututtaa Harry Zelliä.

- She ought to interview Harry Zell.

- McGee jututtaa Susan Gradya.

McGee is interviewing Susan Grady?

-Haluan jututtaa palvelijoita. Haastattelen sairastuneiden perheet ja palvelijat.

I need to come back, interview the help, talk to some of the sick families and their staff.

Haluaisin tavata Sallyn, sitten jututtaa sinua ja ex-miestäsi.

If you choose to have Sally work with me, I'd like to meet her, and then interview you and your ex-husband.

Haluan nähdä uhrin asunnosta otetut näytteet. Haluan jututtaa vuokraemäntää.

I want access to all items taken from the victim´s bed-sit, and I want to re-interview the landlady.

Minä jututan häntä.

Right now? You're interviewing right now?

Minä jututan todistajaamme.

I'm gonna interview our witness.

Teen aivan samaa kuin sinäkin, jututan silminnäkijöitä.

No, me interviewing a witness is just as good as you doing the same.

Virallisesti jututan sinua joten jos minulle tapahtuu jotain, hän tulee perääsi.

Officially, I'm in the middle of interviewing you... so if anything happens to me, he knows who to come looking for.

Luuletko kenenkään katsovan, jos jututamme tavallisen kansan eläimiä?

You think anyone's gonna watch if we interview regular people's animals? .

- Chasseur jututti tyttöystävääsi.

Chasseur interviewed your girlfriend. Yeah.

-En. Hän jututti myös Ruizia.

He interviewed Ruiz too.

Eikö tuo ole pubi, jossa jututimme Joyce Daviesia?

Isn't this the pub where we interviewed Joyce Davies? Yes.

Gunn, jututa näiden hotellien työntekijöitä.

Gunn, interview staff at the hotels where they died.

Käske kuvaamaan tuntomerkit ja jututa kodittomia.

Get photos of his distinctive features and interview the homeless. - Of course.

Strange ja muut ovat edelleen jututtamassa pakolaisia.

Strange and the team are still interviewing refugees.

Olen jututtanut kaikkia entisiä asukkaita, poliisia, liikkeenomistajia ja opettajia.

I've interviewed all the past residents and the police. Store owners and teachers in the area.