"Kannst du den geschnappten Kurier interviewen?" Könnte sein. | Can you interview that courier? I think so. |
- Claire, ich kann Sie nicht interviewen. | Claire, I can't interview you. I realize that, but you have to do something if you care about Ryan. |
- Dürfte ich einen interviewen? | May l interview one of them now? One of the patients? |
- Es ist ihr Protokoll, dass wir keinen Arzt interviewen dürfen? | It's your protocol That we can't interview a physician? |
- Ich soll die Kandidatinnen interviewen. | I'm here to interview contestants. |
- April Stevens, ich interviewe sie. | - April Stevens. I have to get an interview. |
- Ich interviewe die lesbischen Ballköniginnen. | I'm here to interview those lesbian Homecoming Queens. |
Als Fan könnte es Sie interessieren, dass ich David Clarkes Tochter für meine Memoiren nochmal interviewe. | As a fan, you might be interested to know that I'll be reinterviewing David Clarke's daughter for my memoirs. |
Also interviewe ich Nachfolgerinnen. | So I'm interviewing her replacements. |
Ich interviewe Ihre Freunde, Ihre Familie, Ihre Mutter. | - We've also got some interviews... set up with your friends, your family, your mother. |
- Nein, du interviewst Rin Tin Tin. | No, no. You're interviewing Rin Tin Tin! |
Du interviewst die Familie, und ich habe eine Idee wie ich an das Video komme. | You go interview the family, and I think I know how to get that video. |
Du interviewst mit deinem Herzen. | You interview with your heart. |
Du interviewst nicht mit deinem Gehirn... | -Yeah, you don't interview with your brain. |
Du rutschst ins Bild und interviewst dann Feuerwehrhauptmann Bevan. | So you drop into shot and then interview Chief fireman Bevan. |
- Dachte, du hast den Bürgermeister interviewt. | I thought you just interviewed the mayor. |
- Das Mädchen, das dich interviewt hat. | The girl you interviewed with. |
- Hast du die anderen interviewt? | Have you interviewed the other two guys yet? |
- Ich hab Nicole Oliver interviewt. | - I interviewed Nicole Olivier. |
- Ich hab ihn vor einigen Monaten interviewt. | I interviewed him a few months ago for my paper. |
Als ich das Buch schrieb, interviewte ich auch einige Angestellte in Radley und bin der Meinung den Name Bethany Young tauchte auf. | When I was writing my book, I interviewed some of the staff at Radley and I think the name Bethany Young came up. |
Dann interviewte sie Tommy. | Then she interviewed Tommy. |
Der Mann, den ich interviewte ein Offizier, auf den Kern. | The man I interviewed is an officer, to the core. |
Die Kommission interviewte fünf Personen, die behaupteten, Ostler Falleaver zu sein. | The Commission interviewed five people who claimed to be Ostler Falleaver. |
Er sagte, nachdem Sloan ihn interviewte, ging sie, um jemanden in einer Bar in Greenpoint zu treffen. | He told me that after Sloan interviewed him, she was headed out to meet someone at a bar in Greenpoint. |
(David) Wir interviewten mal die Sportlehrerin. Öde. | We interviewed the sports coach last year. |
Sie interviewten Richter Rosenberg am Tag, an dem er erschossen wurde. | You actually interviewed Justice Rosenberg before he was shot on, as it turned out, the day he died. |
Wir interviewten Mrs. Dorothy Lowry, eine Lehrerin, die sich an Virgil erinnert. | We interviewed Mrs. Dorthy Lowry, a school teacher who remembers Virgil. |
(KORSAK): Riskant, uns das interview zu geben. | Big risk, giving us that interview. |
- Sie interviewt diesen anderen. Es war also ein echtes Interview. | Well, then it really is an interview and has nothing to do with the hunt. |
Aber sie hat ein interview gegeben, in "La Femme Vivante". | But she does have an interview in La Femme Vivant monthly. |
Heute Abend interview ich Yasser Arafat... | Tonight I interview Yasser Arafat... |
Laut meinen anderen interview- partnern sind Sie ein Mörder, Blutsauger, Zuhälter, Profitmacher, Kindermörder und - mein Favorit - ein Yuppie-Mephistopheles. | My other interviews have pinned you as a mass murderer, bloodsucker, pimp, profiteer, child killer, and my personal favorite "yuppie Mephistopheles." |