| - Bra. Du är bra på att intervjua. | Wow, you're a great interviewer. |
| - Förmodligen för att intervjua advokater. | - Probably interviewing lawyers all day. |
| - Reportrar, för att intervjua mig. | "Reporters, here to interview me." |
| 7 män, det menar i grund och botten att vi har 7 familjer att intervjua. | Seven men, that means basically we have seven families to interview. |
| Befriad från aktiv tjänst mitt i en internationell utredning... har Clarice Starling som arbetat för FBI i tio år... och inledde sin karriär med uppdraget... att intervjua den livsfarlige galningen Hannibal Lecter... | Relieved of field duty pending an internal investigation... into the charges... Special Agent Clarice Starling, a ten-year Bureau veteran... began her career with an assignment... to interview lethal madman Hannibal Lecter. |
| "Du får aldrig mer intervjua statsministern." Kan det missförstås? | "You'll never get an interview with the PM." Can you get that wrong? |
| - ...intervjua... | - ...got an interview... |
| - 160000 palombos? Jag skulle få intervjua payahövdingen. | Was to have done an interview with the chief Paya. |
| - Behöver intervjua om Billy Joe Hill. | I need to interview about Billy Joe Hill. |
| - Bra. Du är bra på att intervjua. | Wow, you're a great interviewer. |
| - De intervjuar grannarna om oss. | They're interviewing the neighbors about us. |
| - Gå du till jobbet. Jag intervjuar. | - Go to work and I'll interview her. |
| - Han intervjuar Sandichs fästmö. | On an interview. Alan Sandich's fianc�e's back in town. |
| - Hon intervjuar husdjurspsykopater. | Come on, Rog. She interviews pet psychics. |
| - Jag intervjuar många människor. | - I interview a lot of people. |
| - Har du blivit intervjuad förut? | -You been interviewed before? -No. |
| - Jag skriver en avhandling om dig. - Jag undrar om du vill bli intervjuad. | I'm writing this paper about you, about your invention of the narrative infomercial, and I was wondering if maybe you would want to be interviewed. |
| -Jag blev intervjuad! | Girls, I was interviewed! |
| Betjänten ni frågade efter väntar på att bli intervjuad. | The butler you asked for is upstairs waiting to be interviewed. |
| Biologiska förhöjda individen... Som kommer att bli intervjuad om sina krafter. | Uh... biologically enhanced individual who's willing to be interviewed about his powers. |
| - Chasseur intervjuade din flickvän. | Chasseur interviewed your girlfriend. Yeah. |
| - Den enda anledningen till att hon fick det är för att killen som intervjuade henne älskar mig. | Well, the only reason she got it is 'cause the guy who interviewed her loves me. |
| - Du intervjuade dem för jobb. | - You interviewed them for jobs. |
| - Du intervjuade mormodern, eller hur? - Ja. | You interviewed the grandmother, right? |
| - Herrn som jag just intervjuade. | - The gentlemen I just interviewed. |
| - Jag har inte intervjuat er. | Well, I... I haven't interviewed you. |
| - Kanske en av de två killarna som ville köpa skulpturen, men en har vi inte intervjuat än. | Any guess as to who this thing belonged to? Uh, well, maybe one of the two guys who wanted to buy the sculpture, but we haven't interviewed one of them yet. |
| -Har du intervjuat all sjukvårdspersonal? | You've interviewed all of the medical staff? Extensively. |
| Alla som jag intervjuat tror att det handlar om att glassa omkring. | Look, every single applicant I've interviewed for this job thinks it's a nine-to-five jack fest. |
| Det handlar om säkerheten för tjejerna som Mia intervjuat. | It's about the safety of those girls Mia interviewed. |
