استفاد

أم أنك لا تعتقد اني قد أستفيد منها أكثر مما يمكنها الاستفادة مني؟ ؟

Or don't you think I can learn more from her than she can from me?

في ذلك الوقت كنت بحاجة إليك حتى أستفيد من خبراتك .. أستاذي المهدئ السابق

There was a time when I had the need to learn from you... my former and psychedelic teacher.

"لو صادفك الحظ بأن تكون معها" "تستطيع أن تستفيد بكل ثانية من ــ"

- if you were ever lucky enough to be with her, you could earn every second of her perfect...

.تعلم كيف تستفيد من ذلك

Learn how to use it.

إفهم مسئولياتك كسجين وتعلم كيف تستفيد إستفادة قصوى من بقائك في الحجز . ستجد أن مدتك هنا تنتهي بسرعة

Understand your responsibilities as a prisoner, and learn how to make the best use of your stay in custody, and you will find your time here will pass rapidly.

ذلك هو السبب - لن تستفيد منها أي شئ -

- That's the reason. - You won't learn anything from them.

قبل كل شيئ "العملات" تستفيد من أخطائها

After all, tinker fairies learn from their mistakes.

،لقد وصلنا إلى مصدر الرساله قد نستفيد شيء من هناك

The message gave coordinate points. We might learn something there.

أعتقد أنه من الممكن أن نستفيد بشيء من جرائم الإختطاف التي تمت

You know, I think there's something to be learned from those past kidnappings.

إذاً ماذا نستفيد من هذا العمل ...المبكّر المقيت من كبير

Okay, so what can we learn from this early execrable work

إذن لن نستفيد منها من واحدة ونفك شفرة الأخرى

So that nothing learnt from one can be used to decipher another.

اجل, حسنا, انا اظن بأننا لن نستفيد كثيرا من ذلك الحشد

Yeah, well, I don't think we're gonna learn much from this crowd.

طلبتنا هنا يتعلمون كيف يستفيدون من مواهبهم الغير معقولة

Our students here learn to harness their incredible talents.

،كان عاديّاً لو أنّكَ طلبت، لكنّكَ تأمرني ،)و إن استفدتُ شيئاً من (روز ليبويتز ،و دمى الأحاسيس فهو أن أكون أقلّ خوفاً .و أكثر صرامة

It would be one thing if you'd asked me, but you're telling me, and if I have learned anything from roz Liebowitz and the feelings dolls, it is that I need to be less intimidated and more assertive.

هذا ما تعلمته منك و استفدت منه كثيرا

That l learned from you. It even was useful to me.

ولكن إن كنتِ تريدين أن تكوني فنانةً يجب أن تتعلمي تستفيدي مما يحدث في حياتك

But if you're gonna be an artist, you have to learn to tap into what's going on in your life.

و لم أستفد شيئاً

I learned nothing.

جيم), إنك لم تستفد من لقاءات) إدمان الجنس أبداً, أليس كذلك؟

- Oh, Jim. You really didn't learn anything at S.A.A., did you?

دعونا نستفد منه الآن

Let's start earning all that back pay.

وفي الحقيقة لم نستفد من هذا السباق شيئاً

So, in that whole film, we've learned absolutely nothing, at all.

سكوت هل استفد من الدرس

Scott learned his lesson.