| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Jak dziesiątki tysiący galonów ciekłego tlenu i paliwa spalają się, gazy się rozprzestrzeniają tworząc wielkie ciśnienie. | As the tens of thousands of gallons of liquid oxygen and kerosene burn, the gasses expand to create intense pressure. |
| Od 1945 do 1950 Czerwoni rozprzestrzeniali się w tempie 60 mil kwadratowych na godz. | Between 1945 and 1950 the Reds expanded at a rate of 60 square miles per hour. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | expanderen,uitbreiden, uitbreken, uitvouwen, uitzetten | English | expand |
| Esperanto | disetendiĝi, ekspansii, elvolvi, vastigi | French | expanser |
| German | ausdehnen, ausweiten, dehnen, expandieren | Greek | επεκτείνω |
| Hungarian | tágul | Italian | espandere, mandrinare |
| Japanese | 拡充 | Lithuanian | išplėsti, išskleisti, kėsti, piesti, plėsti, plėstis, praplėsti |
| Norwegian | ekspandere, utvide | Portuguese | expandir |
| Russian | расшириться, расширяться | Spanish | anchar, dilatarse, expandir, expandirse, expansionar, expansionarse |
| Swedish | expandera | Turkish | genişlemek, genişletmek, genleşmek, genleştirmek |