| Dan ontslaan ze ons omdat we pc's stukgooien. | Wouldn't we get fired for smashing all the computers? |
| Ik ga thuis al z'n spullen stukgooien. | I'm going home And smash everything he owned. |
| Ik zou ze... willen stukgooien. | I would like to smash them. |
| Nee, laat me gerust! Nu, wat we weten is, dat als we dingen stukgooien en we roepen en tieren, we onze eigen zin doen. | Now, what we know is, if we smash things and we scream and we shout, we get our own way. |
| Iemand heeft hem stukgegooid en het fossiel vernietigd. | Someone smashed it to pieces and destroyed the fossil. |
| Ik heb het stukgegooid, en daarna in de rivier gegooid. | I smashed it to pieces, mate. I threw it in the river. |
| In de andere werden 19de-eeuwse zilveren kandelaars en een 18e-eeuwse Franse pendule stukgegooid. | In the other, 19th-century silver candlesticks and an 18th-century French mantel clock were smashed. |
| Hij wil dat u die fles stukgooit en in de plaats daarvan liefde aanvaardt. | -He wants you to smash that bottle, and in its place, he wants you to accept love. |
