Example in Polish | Translation in English |
---|---|
Myjesz garnki i roztrzaskujesz czosnek ? | You're washing pots and smashing garlic? |
'Nigdy nie roztrzaskują głów... dla samych pieniędzy.' | 'They never smash heads like that just for money.' |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | inslaan, intrappen, kapotslaan, smashen, stukgooien, stukslaan | English | smash |
Faroese | sora | French | péter |
German | kleinkriegen, schmettern, zerdeppern, zerschellen, zerschlagen, zerschmettern, zertrümmern | Italian | fracassare, fracassarsi, sfracellare, sfracellarsi |
Japanese | 砕く, 打ち砕く, 潰す | Lithuanian | daužinėti, pertrenkti, susidaužyti, sutriuškinti, vožti |
Norwegian | smadre | Russian | громить, разбивать, разбить, разгромить, сокрушать, сокрушить |
Spanish | escoñar, estrellar | Swedish | drämma |
Turkish | çakılmak |