| (Mede-eigenaar Markegard familie, grasgevoed) In totaal grazen we op 1.800 hectare. Dit landgoed is 381 hectare. | (Co-owner Markegard family grass-fed) Altogether, we graze 1800 hectares and this is our home ranch, and this is 381 hectares. |
| - Iemand wil ons te grazen nemen. | - Someone wants us to graze. |
| - Je kan je volk thuis vertellen, dat ze moeten ophouden hun vee te laten grazen op ons grasland, of betaal de huurprijs. | Well, you can tell your people back home to stop lein their cattle graze in our pastures, or pay the price to lease it. |
| - Laat 'r maar lekker grazen. | She'll be fine. Let her graze. |
| - Ze moeten daar grazen. | - They must graze there. |
| Ik graas nooit. | l'm not a grazer, Kyle. |
| 'Mijn ziel graast als 'n lam op de schoonheid van de getijden.' | "My soul grazes like a lamb on the beauty of indrawn tides. " |
| De belangrijkste hiervan zijn de ontelbare, kleine garnalen, het krill dat dag en nacht in de algen graast. | Among the most important of them are the innumerable tiny shrimps, the krill, which graze on the algae night and day. |
| Dit dode land waar niets graast. | This dead land where nothing will graze? |
| Dus nu is het loon der zonde betaald het zwaard zit klem, het zwarte ros graast het enige geluid over de vlakte is Edmund die onder de groene zoden woelt | # So now the wage of sin is paid # The blade has stuck The black steed grazes # The only sound across the glade |
| Een goed paard graast niet in een oude wei. | A good horse won't graze in old pasture. |
| Een zeilvis van 1 00 kilo consumeert in zijn leven 1 000 kilo makreel, die weer 1 0. 000 kilo dierlijk plankton consumeert, dat weer in 1 00. 000 kilo zeeprairie heeft gegraasd. | A 100-kilo sailfish will consume in its lifetime 1,000 kilos of mackerel, who themselves have consumed 10,000 kilos of zooplankton, who themselves have grazed on 100,000 kilos of marine prairie. |
| Zes seizoenen lang... graasde hij op het groene gras van de eindzone... tot die dag in november waarop hij werd tegengehouden... | For six seasons and two Pro Bowls he grazed on the tasty green turf of the end zone... until one fateful Sunday in November... when the Gazelle was stopped in his tracks... by a big cat named Wayne Shashefski. |
| De Lukes bewerkten de rode aarde van Daisy Town... waar onze vee in alle rust graasden. | The Lukes tilled the red soil of Daisy Town, where our cattle grazed in peace. |
| De plek waar Ammosauriers graasden en Dilophosauriers hun prooi beslopen. | The very spot where ammosaurs grazed and dilophosaurs stalked their prey. |
| Een miljoen jaren voor de mens bestond, graasden ze op de vlakten luisterend naar stemmen die alleen zij hoorden. | "A million years before man... "they grazed the vast and empty plains... "living by voices only they could hear. |
| Maar voor de wolf terugkeerde... graasden de wapiti's van Yellowstone zonder enige angst op open terrein. | However, before the time of the wolf, Yellowstone's burgeoning elk population grazed in open country without fear. |
| Op deze glooiende heuvels, graasden zowel vlees- als melkvee. | On these rolling hillsides, they grazed both beef and dairy cattle. |
| Als je daar op gaat, zie je een veld vol bizons. Vorstelijk grazend. | When you get up here, you can see a field of bison majestically grazing. |
| Bijna eenderde van de aarde verwoestijnt, met name als gevolg van grazend vee. | Almost 1/3 of the planet is turning into desert, with the vast majority due to livestock grazing. |
| Ik heb haar vanmorgen grazend gevonden. | - No, I'm not. I found her this morning, grazing. |
| Overvloed aan rundvee en geiten grazend op land. | Bounty of cattle and goat grazing lands. |
