| , cette Zemel a été utilisé pour hacher off littéralement des centaines de prépuces. | Now, this zemel has been used to chop off literally hundreds of foreskins. |
| - Ouais, mec, je peux hacher un auteur en deux. | - Yeah, man, I can chop a perpetrator in half. |
| - Tu pourrais hacher ceux-ci ? | Should I chop these? |
| Arrête de hacher ce bout d'bois comme ça. | Hey, stop embarrassing yourself, chopping that wood like that. |
| Batman s'est fait hacher menu. | The bat got chopped into chip dip. |
| "Ajoutez du céleri haché, quatre œufs." | Add chopped celery, four eggs. |
| - 100 g de steak haché? | - 100 gr of chopped meat. |
| - Je suis quoi, du foie haché ? ! | - What am I, chopped liver? |
| 100 grammes de steak haché, s'il vous plaît. | 100 grammes of chopped meat, please. |
| 2 cuillerées à soupe de persil haché et ajoutez les légumes. Mélangez doucement. | Two tablespoons of chopped parsley announcer: and add the greens. |
| "Quand il refusa de quitter sa femme, elle les tua au lit avec une hache." | "When her lover refused to leave his wife, she chopped them up in bed with an ax." |
| "on dit que Mordechai Murdoch était un vrai sataniste qu'il tuait ses victimes avec une hache et après se taillait les veines il est prisonnier de sa maison pour l'éternité." | They say Mordecai Murdoch was really a Satanist who chopped up his victims with and Axe before slitting his own wrists. Mow He's imprisoned in the house for eternity. |
| - Comme on dit en Afrique: C'est le dernier coup de hache qui fait tomber l'arbre. | As they say in Africa "One more chop the tree will fall!" |
| -Je ne vais pas découper des gens avec une hache. | Emily, I'm not going to go around chopping people up with an axe. |
| -ll hache menu Ies intestins des volailles, ajoute un peu de viande de porc, fait une chair à saucisse qu'on jette à mes anguilles, qui dans l'eau douce, deviennent grasses en un mois. | No, he finely chops intestines and livers from poultry and game, adds a little pork, making a sort of sausage meat he throws to the eels which, in fresh water running over a bed of fine gravel, fatten in a month. |
| Le pêbre d'ail, vous le hachez fin et bourrez la lièvre. | You chop it up fine and stuff your hare with a big piece of lard. |
| Ne hachez pas l'ail. | Let's just not even chop the garlic. |
| Si vous le trouvez, hachez-le menu. Ce n'est plus mon mari ! | You can do me a favor by chopping him to pieces if you see him. |
| C'est un peu plus sérieux qu'une petite coupure en hachant des oignons. | I'd say this was something more than someone cutting his hand while chopping onions. |
| Je te donne de nouvelles images sur lesquelles te concentrer, de moi cuisinant, hachant... | give you some new images to focus on, of me cooking, chopping... |
| Peut être, peut être pas hachant. | Okay, maybe, maybe not chopping. |
