Alors il a demandé à ses pyromants de cacher du feu grégeois dans toute la ville... sous le Septuaire de Baelor et les taudis de Culpucier. | So he had his pyromancer place caches of wildfire all over the city-- beneath the Sept of Baelor and the slums of Flea Bottom. |
II faudra cacher e tratneau et construire un bateau. | We'II have to cache the sled later on and build a boat. |
Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse | Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse |
Je sais que votre dark web P2P est caché sur de multiples serveurs, mais j'ai un virus caché dans le rootkit. | I know your dark web P2P is cached on multiple servers, but I've got a virus concealed via rootkit. |
Je sais que... que tout votre argent a été expédié en tant que bons au porteur pour être caché à ceux qui vous talonnent. | I know that your money... that all of your money was shipped here as bearer bonds to be cached away from those that would bring you to heel. |
" Son appartement était-il un centre de conspiration, la planque d'une bande, une cache d'armes ? | "Was her apartment the seat of conspiracy, a mob hideout, a weapon cache? |
- C'est trop risqué de rejoindre la cache d'armes. | It is too risky to return to the weapons cache. |
- La cache d'armes ? | The weapons cache? |
- La cache d'armes est trop loin. | The weapons cache is too far. |
- Le kit est sur le chemin de la cache d'armes. | The kit is on the way to the weapons cache. |