Example in Persian | Translation in English |
---|---|
.برده های سربازشون سلاحهاشون رو انداختن و تسلیم شدن | Their slave soldiers threw down their spears and surrendered. |
... پس انتخاب ما گشنگی کشیدن ... به آرومی ـه .یا تسلیم شدن ... | So our choice is to starve... slowly... or surrender. |
به تسلیم شدن فکر نمیکنن چون شهرشون رو میخوان | They want their city back, no surrender this time. |
بی حرکت , تسلیم شو | No surrender! Let's move in! |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | استسلم | Catalan | capitular |
Dutch | overleveren | English | surrender |
Finnish | antautua | French | rendre |
Italian | arrendere | Japanese | 屈服,降参, 降伏, 投降 |
Macedonian | се предаде | Polish | poddać, poddąć |
Russian | сдаваться, сдаться | Spanish | entregarse |
Thai | ยอม | Turkish | kendini bırakmak |
Vietnamese | đầu hàng |