جمع شدن [jam' šodán] (to gather together) conjugation

Persian
4 examples
This verb can also mean the following: accumulate, gather up, gather as a group, assemble

Conjugation of جمع شدن

present
past
Stems
جمع شو
jam' šav
gather together
جمع شد
jam' šod
gathered together
Participles
جمع شونده
jam' šavandé
gathering together
جمع شده
jam' šodé
gathered together
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Present imperfect tense
جمع می‌شوم
jam' mí-šavam
I gather together
جمع می‌شوی
jam' mí-šavi
you gather together
جمع می‌شود
jam' mí-šavad
he/she gathers together
جمع می‌شویم
jam' mí-šavim
we gather together
جمع می‌شوید
jam' mí-šavid
you all gather together
جمع می‌شوند
jam' mí-šavand
they gather together
Present progressive tense
دارم جمع می‌شوم
dấram jam' mí-šavam
I am gathering together
داری جمع می‌شوی
dấri jam' mí-šavi
you are gathering together
دارد جمع می‌شود
dấrad jam' mí-šavad
he/she is gathering together
داریم جمع می‌شویم
dấrim jam' mí-šavim
we are gathering together
دارید جمع می‌شوید
dấrid jam' mí-šavid
you all are gathering together
دارند جمع می‌شوند
dấrand jam' mí-šavand
they are gathering together
Present perfect tense
جمع شده‌ایم
jam' šodé-im
I have gathered together
جمع شده‌اید
jam' šodé-id
you have gathered together
جمع شده‌اند
jam' šodé-and
he/she has gathered together
جمع شده‌ام
jam' šodé-am
we have gathered together
جمع شده‌ای
jam' šodé-i
you all have gathered together
جمع شده است
jam' šodé ast
they have gathered together
Past tense
جمع شدیم
jam' šódim
I gathered together
جمع شدید
jam' šódid
you gathered together
جمع شدند
jam' šódand
he/she gathered together
جمع شدم
jam' šódam
we gathered together
جمع شدی
jam' šódi
you all gathered together
جمع شد
jam' šod
they gathered together
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Past aorist tense
جمع شوم
jam' šávam
I gathered together
جمع شوی
jam' šávi
you gathered together
جمع شود
jam' šávad
he/she gathered together
جمع شویم
jam' šávim
we gathered together
جمع شوید
jam' šávid
you all gathered together
جمع شوند
jam' šávand
they gathered together
Past imperfect tense
جمع می‌شدیم
jam' mí-šodim
I used to gather together
جمع می‌شدید
jam' mí-šodid
you used to gather together
جمع می‌شدند
jam' mí-šodand
he/she used to gather together
جمع می‌شدم
jam' mí-šodam
we used to gather together
جمع می‌شدی
jam' mí-šodi
you all used to gather together
جمع می‌شد
jam' mí-šod
they used to gather together
Past progressive tense
داشتیم جمع می‌شدیم
dấštim jam' mí-šodim
I was gathering together
داشتید جمع می‌شدید
dấštid jam' mí-šodid
you were gathering together
داشتند جمع می‌شدند
dấštand jam' mí-šodand
he/she was gathering together
داشتم جمع می‌شدم
dấštam jam' mí-šodam
we were gathering together
داشتی جمع می‌شدی
dấšti jam' mí-šodi
you all were gathering together
داشت جمع می‌شد
dấšt jam' mí-šod
they were gathering together
Pluperfect tense
جمع شده بودم
jam' šodé búdam
I had gathered together
جمع شده بودی
jam' šodé búdi
you had gathered together
جمع شده بود
jam' šodé búd
he/she had gathered together
جمع شده بودیم
jam' šodé búdim
we had gathered together
جمع شده بودید
jam' šodé búdid
you all had gathered together
جمع شده بودند
jam' šodé búdand
they had gathered together
من/man
تو/tó
او/u
ما/mā
شما/šomā
آنها/ānhā
Future tense
جمع خواهم شد
jam' xâhám šod
I will gather together
جمع خواهی شد
jam' xâhí šod
you will gather together
جمع خواهد شد
jam' xâhád šod
he/she will gather together
جمع خواهیم شد
jam' xâhím šod
we will gather together
جمع خواهید شد
jam' xâhíd šod
you all will gather together
جمع خواهند شد
jam' xâhánd šod
they will gather together
Imperative mood
-
جمع بشوید
jam' béšavid
you gather together
-
-
جمع بشو
jam' béšô
you all gather together
-
Subjunctive present tense
جمع بشوم
jam' béšavam
I have gathered together
جمع بشوی
jam' béšavi
you have gathered together
جمع بشود
jam' béšavad
he/she have gathered together
جمع بشویم
jam' béšavim
we have gathered together
جمع بشوید
jam' béšavid
you all have gathered together
جمع بشوند
jam' béšavand
they have gathered together
Subjunctive past tense
جمع شده باشیم
jam' šodé bấšim
I gather together
جمع شده باشید
jam' šodé bấšid
you gather together
جمع شده باشند
jam' šodé bấšand
he/she gather together
جمع شده باشم
jam' šodé bấšam
we gather together
جمع شده باشی
jam' šodé bấši
you all gather together
جمع شده باشد
jam' šodé bấšad
they gather together

Examples of جمع شدن

Example in PersianTranslation in English
مهمانان گرامي، در اينجا جمع شده ايم تا اين مرد و زن را با هم پيوند دهيم .به سنت ازدواجDearly beloved, we are gathered together to join together this man and this woman in holy matrimony.
همه ي حيوانات اينجا جمع شده ايم تا درمورد يه موقعيت پرخطر بحث کنمWe are all gathered together to discuss our precarious situation.
... عزيزان، امروز اينجا جمع شده‌ايم تا"Dearly beloved, we are gathered together..."
و آب هاي جهان در کنار هم جمع شدند و در ميان آنها خشکي شکل گرفتAnd the waters of the world gathered together, and in their midst emerged dry land.

More Persian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

جدا شدن
separate

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

پذیرفتن
receive
تحمل کردن
tolerate
تعجب کردن
be surprised
تفسیر کردن
interpret
جلق زدن
masturbate
جمع‌آوری کردن
collect together
حساب کردن
calculate
خندسن
laugh
خندیدن
laugh
درد کردن
ache

Other Persian verbs with the meaning similar to 'gather together':

None found.
Learning languages?