| Ningú va comentar els articles publicats a dos diaris jamaicans. | There were no public comments following the articles published in Jamaica’s two daily newspapers. |
| Un professor va comentar sarcàsticament: “Per què no els vestim?” | One professor commented sarcastically: “Why not dress them up?” |
| Des de National Geographic es va comentar: | National Geographic commented: |
| L'activista Egipci Gamal Eid va comentar en solidaritat: | Egyptian activist Gamal Eid commented in solidarity: |
| Per la seua banda, Manuel Henrique Lagarde va comentar la situació de la blocaire cubana Yoani Sánchez: | In turn, Manuel Henrique Lagarde commented on the situation of Cuban blogger Yoani Sánchez: |
| Yuri Pogorely: És clar que ho nego, i no ho comento a la televisió Dozh, parlo com a ciutadana . | Yuri Pogorely: Yes, of course I deny it. And I’m not commenting to Dozhd television, and I’m speaking as a private citizen . |
| Philip Ohlund, al bloc New Testament News, comenta la qüestió: | Phillip Ohlund, in the New Testament News blog, comments saying: |
| Zexon comenta la nota positiva, diu que la tragèdia pot portar a millorar les relacions entre Polònia i Rússia: | Zexon comments on a positive note, mentioning that is can also lead to better relationships between Poland and Russia: |
| Kenney comenta l'obra del periodista i fotògraf georgià Temo Bardzimaixvili, que ha documentat la tornada a Geòrgia dels turcs de Meskheti, com també la seva vida a l'Azerbaidjan, el Kirguizistan i Turquia. | Where's Keith comments on the work of Georgian journalist and photographer Temo Bardzimashvili who has been documenting the return of the Mskhetian Turks to Georgia as well as their lives in Azerbaijan, Kyrgyzstan and Turkey. |
| Ún lector comenta que els blocs requereixen molta feina si es volen mantenir certs nivells de qualitat i de freqüència d'actualització, mentre que Serra manté que pot ser que s'hagi de culpar als mitjans de comunicació tot i els avantatges del seu ús . | One reader comments that blogging requires a load of work in order to ensure updates and quality. Whereas Serra says that social media may need to be blamed, despite the pros of its usage. |
| Ola Anan comenta: | Ola Anan comments: |
| La periodista i blocaire libanesa-americana Roqayah Chamseddine a una entrada amb el títol "Nosaltres i Ells: Les Dones Indefenses i les Imatges Orientalistes", ha comentat: | Lebanese-American journalist and blogger Roqayah Chamseddine commented in a post entitled "Us and Them: On Helpless Women and Orientalist Imagery": |
| Originari de l'Orient Mitjà, amb base als Estats Units, l'investigador Shadi Hamid ha comentat: | US-based Middle East scholar Shadi Hamid commented: |
| La redacció d'un gran diari francès ens ha trucat per explicar-nos que l'article en la seva pàgina de Facebook on relatem el nostre viatge ha estat el més compartit i comentat des de fa 2 anys, fins i tot per damunt dels de Barack Obama o François Hollande. | A French daily newspaper called us to tell us that the article about our trip on their Facebook page was the most shared and commented of the past two years, ahead of articles about Barack Obama or François Hollande. |
| - No hem pogut aconseguir a l'Steve Newlin per tal que ho comenti. | - Steve Newlin can't be reached for comment. |
| JC John Sese Cuneta, comentant al bloc d'Azrael Maryland que la proposta és estúpida, va posar de manifest la necessitat de polítics tecnoalfabetitzats a les eleccions nacionals: | JC John Sese Cuneta, commenting on Azrael's Maryland's blog opinion that the proposal is stupid, raised the need for technology-literate politicians in the national elections: hows us the need to know who of the candidates are tech and net-aware, so we can vote for them. |
| Els usuaris de Facebook, comentant les fotos de la instal·lació, com Serguei Stortxuk, van escriure que Zakharov i els seus companys eren molt valents per fer públiques les seves obres: | Facebook users commenting on the photos of the installation, like Sergey Storchuk, said Zakharov and his colleagues were very brave to take their art public: |
