kommentere

Tony, elskede, i den her scene har vi en fantastisk mulighed for at kommentere vort samfunds mangel på kommunikation.

Tony, sweetheart in this scene we have a great opportunity to make a wonderful comment on the lack of communication in our society.

De har ikke lov til at kommentere officererne, der står for den.

You don't have permission to make any comments concerning the officers responsible for it.

Præsidentens nyhedssekretær John fenner nægter at kommentere en rapport om at stabsoverhovederne holder n0dm0de p nuværende tidspunkt.

Presidential news secretary John Fenner refused comment on a report that an emergency meeting of the Joint Chiefs ofStaffis in session.

Dem er der sikkert nogle, der vil kommentere.

I'm sure some of the men would like to comment.

Vil du kommentere en sport, hvor reglerne altid ændres?

Will you comment on a game where the rules are always changing?

Jeg kommenterer vist alting.

I seem to be commenting on everything.

Jeg har ikke flere kommenterer lige nu.

i have no further comments at this time.

White House nægter at kommenterer omkring forretnings eventyret af Præsident Carters broder.

The White House declined to comment on the business venture of President carter's brother.

Jeg kan slet ikke tro, at du kommenterer min...

I don't believe you're commenting on my... ew!

Det Hvide Hus kommenterer ikke sikkerhedsanliggender.

Just say that the White House doesn't comment on security issues. Is that what you're saying?

Præsidentens modstander Senator Gray Edwards kommenterede den fejlslagende opgave.

Presidential challenger Senator Gray Edwards.. . . .. commented on the failed mission.

Kort før sin død kommenterede Nixons mor sønnens chancer.'

His mother, Hannah Nixon, just before her death last year, commented on her son's chances.

Peter var her aftenen før, og han kommenterede billedet.

Yeah, Peter was here the night before the fire. This painting was on that easel. He commented on it.

Lindsay kommenterede vores foto.

Lindsay commented on our photo.

Du kommenterede.

You commented.

Mens regeringen ikke har kommenteret tallene, reagerede Børsen positivt med plusser i obligationer og pa aktiemarkedet med markante stigninger.

While the government hasn't commented on the figures, the exchange reacted positively with gains in bonds, and in the stock market with significant increases.

Laugesen har kommenteret situationen på Ekspres TV.

Laugesen just commented on the situation on Express TV.

Hesselboe har ikke kommenteret på det. Jeg tror ikke, han gør det.

Hesselboe hasn't commented on it, and I honestly think he's above it.

Du har ikke kommenteret min engelske.

And you haven't commented on my English.

- Har Ussing kommenteret på noget?

- Has Ussing commented on that?