| - Dank je Hij is niet snel onder de indruk. 3 repen meer en ik had op de vloer gelegen | - Thanks He doesnt impress easily 3 more bars and I would have been on the floor! |
| - Het spuwt echt geen repen uit. | - It doesn't spit out a Clark Bar. |
| - Maak je geen zorgen, zij ligt maar twee repen voor. | - But don't worry. She is just two bars ahead. |
| Buzz, zorg er goed voor dat je dat kussen bij die chocolade repen documenteert. | Buzz, be sure and document this pillow by the chocolate bars. |
| Chunky chocolade, Taffy repen, marshmallows, je weet niet of je dat lekker vindt? | Chunky chocolate, Taffy bits, marshmallows? You... you don't know if you like that stuff? |
| - In deze reep zouden vitaminen zitten. | Highland Scot's done it again. I must admit, his record as a sire is pretty impressive. |
| - Slijmbal. Ze moeten je reep niet. | They don't want your candy bar. |
| Als ik meer dan een dollar vond, kocht ze een Hershey-reep voor me. | If I collected more than a dollar, she'd buy me a Hershey bar. |
| Als je op je ronde iets ziet wat er niet hoort of als je een probleem hebt met de afvoer, elekriciteit, brand of er zit een reep vast in de snoepautomaat, dan bel je Ryan. | While you're out there on your rounds, you see something that doesn't look right... you got a problem with plumbing or electric, fire... you get a candy bar stuck in the vending machine, you call Ryan. |
| Die reep kost zes dollar. | We're U.S.Marshals. I didn't do nothing. |
