önermek

"Duyarlılık rehabilitasyonu" adını verdiğimiz uygulamayı önermek istiyorum.

Well, I'd... I'd like to suggest the implementation of what we call "sensitivity rehabilitation."

- Başka bir şey önermek ister misiniz?

Would you like to suggest an alternative?

- Ben de bunu önermek üzereydim.

- I am about to suggest that. - He can't keep up this act.

- Bir anlaşma önermek istiyorum.

I wanted to suggest a deal.

- Tommy, bir strateji önermek istiyorum.

Tommy, I'd like to suggest a strategy.

"Bunu okuyorsanız ve biyolojik saldırı prosedürlerini başlatmadıysanız derhal başlatmanızı öneririm.

Uh... "If you are reading this "and have not initiated "biological attack procedures, "I suggest you do so immediately,

"Duygusal küreklerinizi çıkarmanızı öneririm."

"I suggest you get out your emotional shovels."

"R," "N," "D," iki, üç, dört... İki ile başlamanızı öneririm.

"R," "N," "D," two, three, four... l suggest you begin with two.

"Tekrar denemeni öneririm, Luke."

I suggest you try it again, Luke.

"dostum olan Savage'ı tutmanızı öneririm.

"I would suggest that you employ the services of a fellow called Savage,

"Ne önerirsin?

I am wondering what you'd suggest.

- Bassam, sen ne yapmamı önerirsin?

Bassam, what do you suggest I do?

- Bunu nasıl yapmamı önerirsin?

How do you suggest i do that?

- Bunu ne zamana yapmamızı önerirsin?

- When do you suggest we do that?

- Kimi önerirsin?

Who do you suggest?

Arasındaki bu bağlantı Ross Ulbricht, kim kanıt bol önerir O karıştığını İpek Yolu.

This connection between Ross Ulbricht, who plenty of evidence suggests that he am involved in the Silk Road.

Bana öldürürsün önerir tamamen mutlu değil .

suggests to me you might not be entirely happy.

Birden aracı işaretlerinin yokluğu biri doğrayın önerir.

The absence of multiple tool marks suggests one chop.

Bu birleşik kelime, bireyin sanal alemde sınırlarını belirlemesinin, o alanın içeriğinden daha önemli olduğunu önerir.

The juxtaposition suggests that the act of the individual in defining their cyberspace borders is more important than what it is filled with.

Bu din karanlığı önerir, büyücülüğün daha geleneksel bir formudur.

It suggests a darker, more traditional form of witchcraft.

"Birisini öldürmek yerine, ruhunu öldürmeyi" önerdim.

I suggested "to kill someone, first destroy his soul".

# Zaman kazandırır bahanesiyle, yönetmene rol için... #...beni denemesini önerdim.

Pretending it am to save time, I suggested to the director that he try me in the role.

'Telefonda konuşmayı önerdim ama ne aptalım.'

'I suggested we talk on the phone... Stupid!

- Aslında bunu ben önerdim.

- Well, actually, I suggested it.

- Ben önerdim diye mi bu fikre karşı geliyorsun? - Özür dilerim.

Are you opposed to the idea because I suggested it to you?

April ödevi olduğu için çıkamayacağını söylerse... ona ödevi birlikte yapmayı önereceğim... ve sağlıklı, beyin açıcı atıştırmaklıklar servis edeceğim.

Yeah, for instance, if April says she can't because she has homework, then I will suggest an informal study session and serve healthy, brain-stimulating snacks.

Ben satın almayı öneriyorum.

I was suggesting that we buy it.