stansa

En av flickorna bad mig att stansa ut sin tid kort , och vi fastnade .

One of the girls asked me to punch out her time card, and we got caught.

Kanske borde vi inte bara försöka att ogiltigförklara åtalet Genom att stansa hål i den medicinska synsätt.

Maybe we shouldn't just try to invalidate the prosecution's case by punching holes in the medical approach.

Det räcker inte en seriemordbrännare brinner ned Manhattan, = = nu mina två bästa kriminalare stansa ut en domare och få sig arresterad?

It's not enough a serial arsonist is burning down Manhattan, now my two best detectives punch out a judge and get themselves arrested?

En av flickorna bad mig att stansa ut sin tid kort , och vi fastnade .

One of the girls asked me to punch out her time card, and we got caught.

Kanske borde vi inte bara försöka att ogiltigförklara åtalet Genom att stansa hål i den medicinska synsätt.

Maybe we shouldn't just try to invalidate the prosecution's case by punching holes in the medical approach.

Ren som den drivna, så vi trodde, fram till idag, när han dricker ett bad full av vodka och stansar en polis.

Pure as the driven, so we thought, until today, when he drinks a bath full of vodka and punches a policeman.

Att jag var avundsjuk på Eduardo för att få stansade Phoenix och började en plan att skruva honom ur ett företag

That I was jealous of Eduardo for getting punched by the Phoenix and began a plan to screw him out of a company

Du har stansade Phoenix.

You got punched by the Phoenix.

Jag fick stansade Phoenix.

I got punched by the Phoenix.

Som att få stansade.

Like getting punched.

Nu vet du jag bara stansat ett hål i halspulsådern.

Now, you know I just punched a hole in your carotid.

Ögonen "Jag fick precis stansat i ansiktet" ögon.

The eyes were I just got punched in the face eyes.