ชก

และยอมเสี่ยงเจอพายุโกรธจากพ่อฉัน ชก เนท อาชิบาล

Thanks for showing up tonight... ...and risking the wrath of my dad, punching Nate freaking Archibald.

ไม่มีเขาไม่ได้บอกว่า "ต​​บ" เขากล่าวว่า "ชก" มีความแตกต่างเป็น

No, he didn't say "slapped". He said "punched". There's a difference.