dziurkować

Bóg kazał im dziurkować ludzi na konfetti.

God told them to punch the wrong chad.

Ponoć nie ma głupich zawodów. Ja dziurkuję bileciki.

There is no worse job than punching tickets in the cave.

[dziurkuje lądowanie]

[punches landing]

Dla lepszego strzału, dziurkuj najpierw, wtedy obrócić się i zbuntować się!

For a better shot, punch first, then turn and kick!

Popatrz tutaj, Amy, l nie dbają o ilu dziewczyn korporacji studentek , które dziurkowałeś {uderzyłeś pięścią}.

Look here, Amy, l don't care how many sorority girls you've punched.

Yeah i wtedy jakiś dziurkowałeś - z pijak starego boksera rozstrzeliwuje ciebie martwy?

Yeah, and then some punched-out drunk of an old boxer shoots you dead?

- Usłyszałem, że on dziurkował z fanem.

- I heard he punched out a fan.

Oni dziurkowaliby ten numer w materiał został ułożony w formie tabel i maszyny zostały ustawione.

They would punch that number in the material was tabulated and the machines were set.