Cooljugator Logo Get a Portuguese Tutor

lamuriar

to whine

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Portuguese course →

Conjugation of lamuriar

This verb can also have the following meanings: to bemoan, to lament
Eu
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Present tense
lamurio
I whine
lamurias
you whine
lamuria
he/she whines
lamuriamos
we whine
lamuriais
you all whine
lamuriam
they whine
Present perfect tense
tenho lamuriado
I have whined
tens lamuriado
you have whined
tem lamuriado
he/she has whined
temos lamuriado
we have whined
tendes lamuriado
you all have whined
têm lamuriado
they have whined
Past preterite tense
lamuriei
I whined
lamuriaste
you whined
lamuriou
he/she whined
lamuriamos
we whined
lamuriastes
you all whined
lamuriaram
they whined
Future tense
lamuriarei
I will whine
lamuriarás
you will whine
lamuriará
he/she will whine
lamuriaremos
we will whine
lamuriareis
you all will whine
lamuriarão
they will whine
Eu
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Conditional mood
lamuriaria
I would whine
lamuriarias
you would whine
lamuriaria
he/she would whine
lamuriaríamos
we would whine
lamuriaríeis
you all would whine
lamuriariam
they would whine
Past imperfect tense
lamuriava
I used to whine
lamuriavas
you used to whine
lamuriava
he/she used to whine
lamuriávamos
we used to whine
lamuriáveis
you all used to whine
lamuriavam
they used to whine
Past perfect tense
tinha lamuriado
I had whined
tinhas lamuriado
you had whined
tinha lamuriado
he/she had whined
tínhamos lamuriado
we had whined
tínheis lamuriado
you all had whined
tinham lamuriado
they had whined
Future perfect tense
terei lamuriado
I will have whined
terás lamuriado
you will have whined
terá lamuriado
he/she will have whined
teremos lamuriado
we will have whined
tereis lamuriado
you all will have whined
terão lamuriado
they will have whined
Eu
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Present perfect subjunctive tense
tenha lamuriado
I have whined
tenhas lamuriado
you have whined
tenha lamuriado
he/she has whined
tenhamos lamuriado
we have whined
tenhais lamuriado
you all have whined
tenham lamuriado
they have whined
Future subjunctive tense
lamuriar
(if/so that) I will have whined
lamuriares
(if/so that) you will have whined
lamuriar
(if/so that) he/she will have whined
lamuriarmos
(if/so that) we will have whined
lamuriardes
(if/so that) you all will have whined
lamuriarem
(if/so that) they will have whined
Future perfect subjunctive tense
tiver lamuriado
I will have whined
tiveres lamuriado
you will have whined
tiver lamuriado
he/she will have whined
tivermos lamuriado
we will have whined
tiverdes lamuriado
you all will have whined
tiverem lamuriado
they will have whined
Tu
El(e/a)
Nos
Vos
El(es/as
Imperative mood
lamuria
whine!
lamurie
whine!
lamuriemos
let's whine!
lamuriai
whine!
lamuriem
whine!
Imperative negative mood
não lamuries
do not whine!
não lamurie
let him/her/it not whine!
não lamuriemos
let us not whine!
não lamurieis
do not whine!
não lamuriem
do not whine!

Examples of lamuriar

O Sr. Hindley está a começar a lamuriar-se e a gaguejar.

Mr. Hindley is beginning to whine and stutter.

O cão vai lamuriar-se a noite toda?

Is that dog going to whine all night?

Ou pode estar certo que lhe vou dar alguma coisa para lamuriar a sério.

Or you can be damn sure I'm gonna give you something to whine about.

Deixa-te de lamurias.

Stop whine.

Detesto chinocas que se lamuriam.

I hate 'Chinks' that whine

Se eles forem como o filho, vão querer abraçá-la, beijá-la e lamuriarem-se por não haver lojas gourmet em Los Angeles.

And if they're anything like their son, They'll want to hug her and kiss her And whine about how there aren't any good delis in los angeles.

Further details about this page

LOCATION

RELATED PAGES