Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Pognać (to rush) conjugation

Polish
6 examples

Conjugation of pognać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
pognam
I will rush
pognasz
you will rush
pogna
he will rush
pognamy
we will rush
pognacie
you all will rush
pognają
they will rush
Imperative
-
pognaj
you rush!
niech pogna
let him/her/it rush
pognajmy
let's rush
pognajcie
you all rush
niech pognają
let them rush
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
pognałam
I rushed
pognałaś
you rushed
pognała
she rushed
pognałyśmy
we rushed
pognałyście
you all rushed
pognały
they rushed
Future feminine tense
pognam
I will rush
pognasz
you will rush
pogna
she will rush
pognamy
we will rush
pognacie
you all will rush
pognają
they will rush
Conditional feminine tense
pognałabym
I would rush
pognałabyś
you would rush
pognałaby
she would rush
pognałybyśmy
we would rush
pognałybyście
you all would rush
pognałyby
they would rush
Conditional perfective feminine tense
pognałabym była
I would have rushed
pognałabyś była
you would have rushed
pognałaby była
she would have rushed
pognałybyśmy były
we would have rushed
pognałybyście były
you all would have rushed
pognałyby były
they would have rushed
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
pognałem
I rushed
pognałeś
you rushed
pognał
he rushed
pognaliśmy
we rushed
pognaliście
you all rushed
pognali
they rushed
Future masculine tense
pognam
I will rush
pognasz
you will rush
pogna
he will rush
pognamy
we will rush
pognacie
you all will rush
pognają
they will rush
Conditional masculine tense
pognałbym
I would rush
pognałbyś
you would rush
pognałby
he would rush
pognalibyśmy
we would rush
pognalibyście
you all would rush
pognaliby
they would rush
Conditional perfective masculine tense
pognałbym był
I would have rushed
pognałbyś był
you would have rushed
pognałby był
he would have rushed
pognalibyśmy byli
we would have rushed
pognalibyście byli
you all would have rushed
pognaliby byli
they would have rushed
Impersonal
pognano by
there would be rushed
pognano by
there would be rushed

Examples of pognać

Example in PolishTranslation in English
-O. Strasznie mi przykro, że musiałem tak pognać ale było coś co musiałem zrobić.I'm awfully sorry I had to rush off, but there was something I had to do.
Po prostu pognałam, o Boże!I just rushed right over. Oh, God!
W rzeczywistości zmagaliśmy się z próbą kontynuacji "Dark Side" i dlatego znów pognaliśmy do studia.The reality was that we were struggling with making the follow-up to Dark Side, and we rushed back in to the studio to do that.
Zobaczyliśmy flarę i pognaliśmy do punktu 18.We saw the flares and rushed to post 18.
OK, hm, to szansa , która kiedy mili panowie zdejmij końcowy kawałek cementu tam na twoim brzuchu, wszystkie toksyny , które wzmacniały poniżej konkret pogna do twojego serca i rozwalisz się.Okay,um,there is a chance that when the nice gentlemen take off the final piece of cement there on your abdomen, all the toxins that have been building up underneath the concrete will rush to your heart,and you'll crash.
Cóż, trochę krwi pognało również do mojego, więc gdzie to nas prowadzi?Well,a little bit of blood rushed into mine as well. So where does that leave us?

More Polish verbs

Related

dognać
catch up
gnać
speed
nagnać
drive
przegnać
banish
przygnać
drive
ugnać
do
wygnać
banish
zagnać
tire out
zegnać
gather together
zgnać
do

Similar

dognać
catch up
nagnać
drive
pobrać
download
poddać
surrender
podlać
water
pogiąć
twist
pognić
decay
pogoić
do
pograć
play
poimać
do
pojmać
capture
połgać
do
połkać
do
poorać
do
poprać
do

Similar but longer

podegnać
do
pożegnać
bid farewell

Other Polish verbs with the meaning similar to 'rush':

None found.