| Tidak di dalam peta, tapi saat kau menghapuskan faktor lainnya, ...faktor sisanya pasti adalah kebenaran. | Not on the maps, but once you eliminate the other factors, the remaining thing must be the truth. |
| Aku akan menghapuskan manusia tidak berguna untuk menciptakan dunia baru dan ekosistemnya. | l will eliminate useless human beings to create a new world and its ecosystem. |
| Sekiranya aku menghapuskan Sanada | If I eliminate Sanada |
| "Suatu persekongkolan kecil dari para perwira yang ambisius, telah berkomplot untuk menghapuskan aku." | A small clique of ambitious, dishonorable officers have conspired to eliminate me. |
| Jika kau menghapuskan yang tidak mungkin, sisanya apa, bagaimana pun hal mustahil itu... pasti jawabannya. | If you eliminate the impossible, whatever remains, however improbable, - must be the truth. |
