| - Dann wird man Sie eliminieren. | - They will eliminate you. |
| - Der Cabal hat versucht, ihn zu töten. Das tut sie... ihre Feinde eliminieren. | It's what they do, eliminate their enemies. |
| - Ich sagte, eliminieren Sie sie! | I said eliminate her! |
| - Ist es nicht richtig und gerecht, das Böse zu eliminieren? | Is it not just and right to eliminate evil? |
| - Ja, das Hindernis eliminieren. | - Yes, eliminate the obstacle. |
| "Schreib seinen Namen in das Death Note und eliminiere L." | "Write down the name on the Death Note" "and eliminate L." |
| Auf meine eigene Art und Weise, eliminiere ich ein kleines bisschen Dunkelheit und lass dafür etwas Licht rein. | In my own way, I'm going to eliminate a small bit of darkness and let some light in. |
| Befolge die Anweisungen und eliminiere das Ziel. | Follow orders and eliminate the target. |
| Finde Buk und eliminiere ihn. | Find Buk and eliminate him. |
| Ich eliminiere Sie. | I eliminate them. |
| Bist du Papa Legba und so viel Geld steht auf dem Spiel, ganz zu schweigen vom Gefängnisaufenthalt, - eliminierst du die Bedrohung. | If you're Papa Legba and there's that much money at stake, not to mention jail time, you eliminate the threat. |
| Die Micron, wenn die Rampe sich öffnet, eliminierst du und deine Männer die Wachen und nehmt so viele Gefangene wie möglich. | The micron the hatch opens, you and your men will eliminate all guards and take as many hostages as possible. |
| Du eliminierst alles, was sich unserem Unternehmen in den Weg stellt und uns an der Übernahme des Planeten hindert. | You are to eliminate anyone and anything that may hinder our efforts here. - Right. |
| Ich will, dass du ihn eliminierst. | I want you to eliminate him. |
| Nicht auf den Karten, aber sobald du die anderen Faktoren eliminierst, muss das, was übrig bleibst, die Wahrheit sein. | Not on the maps, but once you eliminate the other factors, the remaining thing must be the truth. |
| "Bedrohung eliminiert". | Threat eliminated." |
| "Wenn du das Unmögliche eliminiert hast, muss der Rest, egal wie unwahrscheinlich, | "When you've eliminated the impossible, whatever remains, however improbable... |
| - Der Ring wurde eliminiert. | The Ring was eliminated. |
| - Er hat die Bedrohung eliminiert. | He eliminated the threat. |
| - Er muss eliminiert werden. - Ich weiß. | - He needs to be eliminated. |
| Bruderschaft beauftragt Wie er, egal mit welcher Waffe oder auf welche Weise er seine Ziele eliminierte, ihnen immer einen Schachzug voraus war. | Or how no matter what the weapon or how he eliminated his target, he was always one chess move ahead. |
| Er eliminierte Santiago mit der hilfe von Fremden. | He eliminated Santiago with outside help. |
| Nikita eliminierte... Whitfield. | Nikita eliminated Whitfield. |
| Sie eliminierte die feindliche Bedrohung... im Alleingang. | She eliminated the enemy threat single-handedly. |
| Die drei anderen eliminierten wir. | We eliminated the other three. |
| Wir eliminierten das gesamte Personal bei SETI sowie deren Angehörige und Bekannte und wir haben ihr Hauptquartier zerstört. | We eliminated all personages employed at SETI, along with their relatives and acquaintances, and we destroyed their headquarters building. |
