| - Henkilökunnalle tiedoksi: - muistakaa luetteloida kaikki laatikot - hallituksen virallisen tarkistuslistan mukaisesti. | Personnel, be advised, please remember to catalogue all boxes according to the official government itemized checklist. |
| Ainoa keino on luetteloida mahdolliset reitit ja kohteet soveltamalla algoritmia Steiner-puuhun. | There's no other way but to make a list of possible routes and target locations by applying an algorithm for a Steiner tree. |
| Piti luetteloida kumppanin hyvät puolet ja antaa esimerkkejä. | The binder says to list our partner's positive qualities with examples. |
| Katselin tuntikausia, kuinka arkistoit ja luetteloit esineitä. | I'd watch you for hours... cataloguing your artifacts and making your lists. |
| Lastatkaa pois lasi ja posliini, mutta jättäkää ja luetteloikaa ruoka. | Load off the glass and porcelain, but leave on food and list it. |
| Watson neuvoi aloittamaan luetteloimalla tiedot. Aloitetaanpas. | Dr. Watson always said, start by listing everything you know. |
| Olen luetteloinut pygmit eräänlaisina ihmisapinoina. | I've listed the pygmies as a kind of anthropodial monkey. |
| Sitä ei ole luetteloitu todisteeksi. | Not tagged, not listed. |
