| Da ist ein Pilot, ein Kopilot und ein Passagier, verzeichnet als Baron Samedi. | There's a pilot, a co-pilot, and one passenger listed as Baron Samedi. |
| Die Chimera ist nicht in der Navy Flotte verzeichnet. | Chimera's not listed in the navy fleet. |
| Die Heimatadresse ist in Pennsylvania verzeichnet. | Home address is listed in Pennsylvania. |
| Er hat eine Kabine die als Laderaum verzeichnet ist. | He's got a stateroom listed as a cargo hold on the manifest. |
| Er ist nicht verzeichnet. | He's unlisted. |
| Es ist eine nicht verzeichnete Regierungsanlage in der Nähe von Inostranka, in der Mitte des Irgendwo. | It's an unlisted government facility near Inostranka, middle of nowhere. |
