Get an Arabic Tutor
to sneeze
'عطس الفيل ',وسقط على ركبتيه 'وماذا حل بالقرد؟
'The elephant sneezed 'and fell on his knees, 'and what become of the monkey, monkey, monkey, monkey, monkey?
(عطس)
(sneezes)
(عطس، يَصْرخُ)
(sneezes, cries out)
. لا يا عزيزى ، الموقر هاربر عطس . يرحمك الله
No, dear. It was Reverend Harper who sneezed. Bless you.
.أحد الأطفال عطس علي .شعرت بالمرض يدخلني
A kid sneezed on me. I felt it go in.
"من قال "رحمك الله# # عندما أعطس؟
Who said "Gesundheit" when I sneezed?
- ..أفضل أن أعطس، وإن كنت أفضل ألا أصيبكِ بالعدوى، لذا -
Oh, I'd rather sneeze, but I don't want to get you sick, so...
- .الزهور تجعلني أعطس -
Flowers make me sneeze.
. سأشخر, واتثاءب ,و أعطس ,واضحك, وابكي .. كم تصيبني " الدعابه" بإعتبار هذا حق لي
I shall snore, gape, sneeze, laugh or cry... as the humor strikes me, such being my prerogative.
.. وأنا دائما أوشك على أن أعطس . ولكن لاشيء يخرج ...
And I keep starting to sneeze but nothing comes out.
"تنسف عندما تعطس"
¶ You blow up when you sneeze
(حسناً يا سيد (هاربر حاول ألا تعطس
Mr. Harper, try not to sneeze. You'll blow those stitches right out.
.أجل،لقد أخذت منكِ رجل الحلويات خاصتكِ و لكن أحضرت لكِ هذا, الساخنة لكِ ،من متجر الحلويات الجيدة .مع الحراس التى تعطس
Yes, I took away your man candy, but I got you these, the hot ones that you like from the good candy store with the sneeze guards.
.أنت تعطس
You sneeze.
.النّاس عندما تعطس لا تفعل ذلك
When people sneeze, they don't say, "Hah-choo, oh, ew, ooh."
أحبّ كلّ شيءٍ فيكِ، حتّى الوجه .المخيف الذي يظهر عندما تعطسين
I love everything about you, even that scary little face you make when you sneeze.
أنا أقوم بعملية أنفى - إنها تبدو جيدة، خاصة عندما تعطسين -
- I'm getting my nose pierced. - It's a nice look, especially when you sneeze.
أنتي .. تعطسين بجسدك بأكمله
You-You-You sneeze with your whole body.
إنها تشبه ذلك عندما تعطسين
It's like when you sneeze.
الرجال يكرهون عندما تعطسين على أعضائهم التناسلية
Guys hate it when you sneeze on their wieners.
(أريدُ أن أخبرَ العالمَ بكلّ لحظةٍ مع (ستان كيف يُرسلُ قبلاته أثناء نومه أو يعبس عندما يعطس
I want to tell people about every moment with Stan how he blows kisses in his sleep and he scares himself when he sneezes.
أحدهم يعطس و انت تستنشق الخارج منه
Somebody sneezes and you breathe it in.
إنها تخاف عندما يعطس أحد
She gets scared when somebody sneezes.
تروي يعطس كالفتاة
- [high-pitched sneeze] - hey, troy sneezes like a girl.
حتى ولو كان يستيقظ كل يوم وهو يعطس في وجهك حتى تصبحِ تحبين العطس أكثر من القبل
And even if he wakes you up every day by sneezing right in your face, well, you love his sneezes more than anyone else's kisses.
"نحن نقول 'شكراً, ' نحن نقول 'أرجوك, ' و 'اعذرني, ' عندما نعطس.
Oh! "We say 'thank you, ' we say 'please, ' and 'excuse me, ' when we sneeze.
سوف نعطس و لن نضع يدنا أمامنا
We're gonna sneeze and not put our hand over.
حسناً, ولا حتى أرفف الكتب أو السناجب, أو الرياح القوية أو الأشخاص الذين يعطسون
Okay, neither are bookcases, or squirrels, uh, strong winds, uh, people who sneeze.
لا أعتقد أنها ممن يعطسن كثيراً لأنها عطست بعد ذلك... وكانت أيضاً عطسة واحدة
I don't think she is a multiple sneezer because she sneezed again later and it was also a single.
لا خلاف، ما لم تكن هي ...ممن يعطسن كثيراً ...وهو يؤجل "يرحمكم الله" مؤقتاً... حتى تكمل السلسلة...
No argument, unless she's one of these multiple sneezers and he's holding his "God bless you" in abeyance until she completes the series.
! لقد عطست على حذائي
You sneezed all over my shoe!
- لأنك عطست-
- You sneezed.
.لقد عطست في وجهي مرة، ولم تعتذر حتى
She sneezed in my face once and didn't even apologize. As unhygienic as that is, none of those are scandals.
أخيراً عطست هذه المحاية خارج أنفي .
I finally sneezed this eraser out of my nose.
أعتقد أنها عطست في أوراق المعكرونة لأحد ما
I think she sneezed all over someone's pasta primavera.
.انكِ لم تعطسي ابداً - .مرحباً -
You never sneezed. Hello.
.أنا اكره الهيل .يجعلني اعطس
I hate cardamom. It makes me sneeze.
حسنا, انتظروا , احتاج ان اعطس
Okay, hang on. I have to sneeze.
سوف اعطس
Oh, I got to sneeze.
عندما اعطس اشبه الكائنات المتقدمة أيضا
Wow! When I sneeze, it looks like an advanced species too.
عندما اعطس يضحك هنري
Henry laughs when I sneeze.