| Јадачот на оган кивна, а кога ќе кивне, тоа значи дека е трогнат. | Fire-Eater sneezed... ...and when he sneezes it means his heart was touched. |
| Нека кивне пак. | Make him sneeze again. |
| Се подготвува да кивне, тоа ќе не однесе сите дома. | He's getting ready for the sneeze that'll send us all the way home. |
| Ги смрзнафме сите средства на Синдром.Само да кивне и ние ќе бидеме таму со марамче и пар лисици.Граѓаните на оваа земја ви се должници.-Дали ова значи дека може да престанеме да се криеме? | We've frozen all of Syndrome's assets. If he even sneezes, we'll be there with a hanky and a pair of handcuffs. The people of this country are indebted to you. |
| - Ќе го натераме да кивне!- Да кивне? | - We´il make him sneeze! - Make him sneeze? |
| - Да, ќе кивнам, ама фала. | - Yeah, I'm gonna sneeze, but thank you. |
| Баш избра време да кивнеш. | Fine time ya picked to sneeze! |
| Кога ќе кивнеш, како да дува фурија. | When you sneeze, is it typhoon season? |
| "Од мало каснување може да се почешаш, да кивнеш, да се згрчиш". | "A tiny bite can make you itch, make you sneeze, make you twitch." |
| Ако си во Кина и кивнеш, он ќе ти дотрча со марамче. | You could be in China and sneeze and he'll bring you a tissue. |
| Што се случува со тој прстен на носот кога ќе кивнеш? | What happens with that nose ring when you sneeze? |
| Само ако ве видам да кивнете, јас ќе бидам таму да ви го избришам носот. | If you so much as sneeze, I'll be there to wipe your nose. |
| Јадачот на оган кивна, а кога ќе кивне, тоа значи дека е трогнат. | Fire-Eater sneezed... ...and when he sneezes it means his heart was touched. |
| Само што кивна. | You'd just sneezed. |
| Само што кивна врз неа. | - But he just sneezed on it. |
| Пред некој ден, ти кивна во салфета. | The other day you sneezed into a napkin. |
| Ти кивни, сите ќе фатиме настинка. | You sneeze, we all catch a cold. |
| Николас Ван Ортон кивнал. | Stock markets rose both domestically and abroad today after the announcement of stronger than expected earnings by several high tech companies but dipped again reacting to report Nicholas Van Orton has sneezed. |
| - Изгледа Скарфејс кивнал на твојата кола. | Looks like Scarface sneezed on your car. |
