sirkle

Gribbene begynner å sirkle.

The vultures are starting to circle.

Jeg foretrekker å sirkle rundt problemet en stund.

- No, I think I'd like to go around in circles for a while.

Og vil engelen sirkle rundt klokkespillet?

And will the angels circle around the belfry?

Når de når ørkenen, kan vi sirkle dem inn.

Once they get to the desert, we can circle 'em.

Jeg trodde jeg ba deg sirkle høyt og rundt.

I thought I told you to circle high around.

Jeg kan ikke sirkle rundt tilrullebane 1-5.

Repeat. I cannot circle around to runway 1-5.

Jeg kan ikke sirkle rundt til rullebane 1-5.

Repeat. I cannot circle around to runway 1 -5.

Jeg sirkler rundt og kommer inn fra den andre sida.

I'II circle them and come in on the other side.

Greit, jeg avskjærer dem, og du sirkler rundt dem.

AII right, I'II head 'em off, and you circle 'em.

Tro meg, når en rakett er skutt opp, så sirkler den lenge rundt jorden.

You can take it from me, when a rocket's blasted off, it should circle the Earth for a long time.

Du og de andre sirkler inn åsen.

You and the others circle the hill.

To sirkler.

Two circles, kids!

Ikke med alle disse sirklende gribbene her.

How can you with all these circling buzzards?

"Passasjerene hadde blitt snappet opp av en sirklende søyle av luft."

Chapter I Passengers are gonna be taken into the circling movement of a column of air.