| Ezen okmány szerint... ti, gyermekeim egy idő óta jogot formáltok a telepre, melyet én igazgatok anyátok halála óta. | According to my accountant, you, my children, have for some time now exhausted every rightful claim to the estate I have administered since your mother's death. |
| Ezzel az orral igazgatok. | I administer with this nose. |
| Nagy a felelősséged; hozzá nem értően igazgattad a birtok kincstárát. | Your responsibility is great; you have administered the fief's treasury incompetently. |
| Istenhez tartozott. A templom kezelte, az arisztokrácia és a helyi udvarház igazgatta. | And then it was administered by the church the aristocracy and then the local manors as stewards of gods creation. |
