| - Tehdään hänelle lastat. | - We'll cut him some splints. |
| Minä hankin teille jostain lastat ja lastoitan jalan teidän nukkuessanne. | I will have some splints made. And then I will set them when you are asleep, eh? - Thank you, doctor. |
| Soraya, tarvitsemme lastoja. | Soraya, we'll need some splints. |
| Tarvitsen sitä, kun veistän lastoja luunmurtumia varten | l need it to cut splints for fractured bones. |
| Ehkä olkapäät ovat lastoissa, eikä hän voi soittaa. | Or his elbows could be in splints, so he couldn't dial. |
| Hän käyttää tikkuja lastoina nuoltuaan ne ensin. | He uses the sticks for splints. He licks them first. |
| - Haluatko yhä lastan käteesi? | Still want that splint for your hand? |
| - Laitoitteko siihen lastan? | - Did you put a splint on it? |
| - Luulen, että se tarvitsee lastan. | I really... I think I need a splint. |
| - Pelkäsin että laitat siihen lastan. | - I was afraid you'd try to put a splint on it. |
| Hän tarvitsee lastan. | He needs a splint. |
| - Tarvitsemme toisen lastaa varten. | We need to find another one of these, make a splint. |
| Miten murtunut jalka korjataan ilman lastaa? | How do you fix a broken leg without splints? |
| Saat käyttää rumaa lastaa, kunnes nivelside paranee. | So lucky you gets to wear this ugly splint while the ligaments heal. |
| Pääset kohta eroon lastasta ja juoksentelet taas ympäriinsä. | You'll be out of that splint and running around the island again in no time. |
| Pääset lastasta eroon ja juoksentelet taas ympäri saarta ihan kohta. | You'll be out of that splint and running around the island again in no time. |
| - Vaihdan lastaan uudet ilmat. | Of course I'm sure. I'll be busy changing the air in my splint. |
| Panen sitä lastaan. | I'm splinting it. |
| Tarvitsen jotain jäykkää, mutta joustavaa, lastaksi. | - I need something stiff... but flexible for a splint. |
| Viekää hänet pois kadulta. Yrittäkää etsiä jotain lastaksi. | Can you get him off the street and see if there's anything in that fire truck we could use as a splint. |
| - Juno, tee lasta jostakin. | - Juno, find something to make a splint out of. |
| - Laittakaa lasta. | Put a splint on it. |
| Enkeli, anna lasta. | Celestine, get me a splint. |
| Jalkaan tarvitaan lasta. | We need to find a splint for his leg. |
| Laittakaa tuki-lasta. | Try a splint. |
