Get a Finnish Tutor
Typerät laamat.
Stupid llamas!
- Onnea laamojen kanssa. - Kiitos.
- Oh, and, uh, good luck with the llamas.
Hän makaa potilaidensa kanssa, eli kissojen, koirien ja ehkä laamojen.
I don't get it. He sleeps with his patients. His patients are probably cats and dogs and llamas and stuff.
Raahasin siirappia Andien yli laamojen selässä, kun pentuja ylennettiin ennen minua.
There was a big rhubarb at the home office... and suddenly, I was in the doghouse... exiled to South America... schlepping that syrup over the Andes... on llamas yet... while a bunch of crew cut kids... were being promoted over my head!
- Hän haluaa kasvattaa laamoja.
He wants to breed llamas.
- Onko Kiinassa laamoja?
- Are there llamas in China?
-Nuo ovat laamoja.
-They're llamas, dude. -No.
Hän näki laamoja.
- He saw llamas. - Yeah?
Oikealla puolella voimme nähdä laamoja ja ihmisiä kuvaavia piirroksia.
There on the right, ...we can see drawings of llamas and people.
Pidättekö laamoista?
Do you like llamas?
"Tahdon laaman!
"I want a llama, Daddy!
He käyttivät sitä kun saimme laaman maitoa vereen sekoitettuna.
They used it when they fed us the llama milk mixed with blood.
Kuitenkin soitatte huilumusiikkia ostoskeskuksella - ja myytte levyjä, joiden kansissa poseeraatte laaman kanssa.
Right. You just play pan flute music at the mall and sell CDs of you with an llama, but you're not a Peruvian flute band.
- Näin unta, että isä pussasi laamaa.
Well, in my dream, Dad had to kiss a llama. Yeah, like that would ever happen.
Mietittekö vielä sitä laamaa?
Anyway, still wondering about that llama in the opening?
Tulee mieleen eläintarha, jossa pienenä syötin laamaa.
Like that time when I was 8, and I was at the zoo. I tried to feed the llama.
- Onko sua verrattu laamaan?
# Have you ever been told that you look like a llama?
Tiesitkö, ettei laamaan saa kajota?
I didn't know it was illegal to interfere with a llama.
- Onko tuolla laamalla vasara? - Se on alpakka.
Is that a llama with a hammer?
Sinä muutit minut laamaksi.
And you turned me into a llama!
- Anna minulle anteeksi, puhuva laama.
(ALL GASPING) Please forgive me, talking llama.
- Siellä oli likainen laama.
That llama was really iffy.
- Siinä on hyvä. Kysy, minne se puhuva laama meni.
Now ask him which way the talking llama went!
Aivan, Minä olen tuo laama, Nimeni on Kuzco,
That's right-- I'm that llama The name is Kuzco
Ei tuo ole laama.
It's not a llama. It's an ostrich.