Get a Language Tutor
If you have questions about the conjugation of labra or Finnish nouns in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.
- Ai että labroihin?
That there's little things in your blood
En taatusti juo mitään labran kaapista.
Uh, you really think I'm gonna drink something out of a bio lab's fridge?
Jos jotain tapahtuu, soita tähän labran numeroon.
If anything happens, I need you to call me at this... Special emergency number.
Jos tulee asiaa, labran väki osaa varmasti auttaa.
Well, if you need anything else, just pick up the phone. Anybody at the lab can help you.
Kaiken lisäksi veri on labran mukaan vain 24 tuntia vanhaa.
Oh, and another thing - the lab tells me that the blood is only 24 hours old.
Kansiot, labran tulokset, - ballistiikkatutkimukset, kaikki.
Everything. The files, crime lab, ballistics, everything.
En löytänyt pohjapiirroksista "Salaista pahuuden labraa".
Now, coudn't pu up anything caed "Top Secret Evi Lab" on the schematics.
Heillä on ilmeisesti labraa koskevia suunnitelmia.
I just think that they're planning something with the lab.
Hoputa labraa.
Lab come up with anything on the blood we found on the leaves?
Ja siksi voit sanoa turvamiehille, ettei heitä tarvita sunnuntaina - tarkistamassa labraa, koska minä olen paikalla.
Which is why you can tell security that they won't be needed on a Sunday to check the lab, because I'll be here to look after things.
Jos voitte käyttää labraa, haluaisin tarkastaa jotain.
There's something I'd like for you to check for me.
- Hän kertoi jotain minulle labrassa.
He told me something in the lab.
- Okei, kaikki, sana "multa" ei merkitse mitään täällä labrassa, tieteellisesti.
Okay, everybody, the word "dirt" means nothing here in the lab, scientifically.
- Täytyy vain tarkastaa yksi juttu vaarin kanssa labrassa.
I just have to check on something with gramps in the lab.
-Tiedän vain, - että hän oli labrassa silloin, kun SPI:n kemikaalit vuosivat hiukan.
Only thing I'm finding is he was in the lab when the S.P.I. guys had a minor chemical spill.
-Tässä labrassa ei ole mitään vikaa.
- There's nothing wrong with this lab.
Ei vastausta presidentiltä, Mayportista tai labrasta.
There's still no answer from POTUS and nothing from Mayport or the lab. We can't even get an FM radio signal.
En saa viedä sinut labrasta.
- Get your mind off things? - No, I can't take you out of the lab. There's new protocols after last week.
He veivät aivan kaiken - paitsi muutaman piirustuksen Danielin labrasta.
- Thank you. They took absolutely everything... except for a few drawings in Daniel's lab.
Hän varasti jotain labrasta.
He made me steal something from the lab.
Joten et tiedä mitään labrasta, joka täällä oli?
So you don't know anything about the lab that was down here?
- Mene labraan ja vaikene.
Go back to the lab. Say nothing.
- Otan lapun ja vauvan vaatteet mukaan labraan.
I'm going to take the note and the baby's clothing down to the lab.
- Sihteerilläni on lupa tulla labraan, mutta ei tiedä mitään. Pidetään se niin.
By the way, my secretary has access to the lab but knows nothing of this and I'd like to keep it that way.
- Torni, saako labraan ulkokuvaa?
Tower, have you got a visual? Copy. I can't get anything.
En voi tehdä muuta ennen kuin palaan labraan.
There's nothing more I can do until I get back to the lab.
Luuletko että Baltimoren labralla ja kuudella koneella - kaiken olevan järjestyksessä?
You think because you got a... a lab in Baltimore and six planes with the cure that everything's in hand?
Antoiko päällikkö tämän Metron labralle?
Wait. Are you telling me Chief Webb threw this thing in Metro's lap?
Ei kuitenkaan biologian osastolle tai millekään labralle.
But nothing for the biology department. Or a-a lab of any kind.
Aivan...oikein, en saannut mitään irti Banningista kuin että missä hänen hiton labra on.
Oh... right, l didn't get anything from Banning except where his friggin' lab is.
Asia on niin, Noah että labra löysi lietosta aseen piipusta mutta lietos ei ole hiekkajäännöstä, jota sadevesikaivossa on.
So,you see, the thing is,Noah, that our lab found this sediment inside the barrel of the gun, but it doesn't match the sandy residue that,uh... that we found inside the storm drain.
Ehkä labra teki virheen.
It indicates nothing. Maybe that lab was careless. Maybe they made a mistake.
Ei mitään ratkaisevaa, mutta labra sanoi, että haavat ovat, ja siteeraan:
Nothing conclusive, but the lab said the wounds, and I quote,
Jos tarvitset mitään sitä ennen- pöytälaatikostani löytyy Abbyn labra avuttomille.
- Working on it. Well, if you need anything before then, I keep a step-by-step Abby's Lab for Dummies in my desk.