| Sama firma kehitti 30-luvulla perforoidun lateksin eli Playtexin. | Perforated latex, or Playtex, was developed by the same company back in the 1930s. |
| - Abby sanoi sen olevan lateksia. | Abby says it's latex. |
| - Lisäksi naiset rakastavat lateksia. | That's why they hide their identities. Plus, the ladies love the latex. |
| -Siis lateksia vai lampaansuolta? | - No, I meant, latex, lambskin? |
| Billyn valeasussa oli lateksia ja nailonia - kuten Sallyn kynsien alla. | The disguises found in Billy's house were made of latex and nylon. Turns out that's the same inorganic material |
| Haluatko lampaannahkaa vai lateksia? | I don't care, any kind'll do. Do you like the sheepskin or the premium latex? |
| En haluaisikaan sinua sinne - mustassa nahkassa ja lateksissa. Hohtamassa ja viemässä huomion arkustani. | 'Cause I don't want you there with all of that black leather and latex, shining and taking away the attention off of my pretty face in my casket. |
| Anteeksi lateksista. | Pardon the latex |
| Ihoni on tehty polyuretaanivaahdosta ja vulkanoidusta lateksista. | My skin is made from a soft durometer polyurethane foam and organic vulcanized latex. |
| Ja ihan tiedoksi, pidän nahasta, en lateksista. | And for the record, I like leather, not latex. |
| Joku oli jopa tehnyt lateksista klingonikondomin. | I don't have it with me anymore- - I threw it away-- but they had made from latex a Klingon condom. |
| Ruumis oli tehty korkealuokkaisesta lateksista. | Body was made of high-end latex. |
| Ihan sama vaikka mies kietoutuisi lateksiin. | I don't care if a guy wraps himself up like a latex mummy. |
| Ihoni reagoi lateksiin. | My skin don't react well to latex. |
| Kiedotaan kaikki valuva lateksiin, sivellään itsemme spermisidillä. | We can cap everything that leaks in latex. |
| Älkää koskeko lateksiin. | Don't touch the latex. |
| - Mitä minä teen lateksilla? | What do I do with latex? I don't know. |
| - Mitä teen lateksilla? | - What do I do with latex? - I don't know! |
| Se näyttää lateksilta. | Looks like latex. I'll take a look at it. |
| Tämä näyttää lateksilta. | I don't think there's anything to worry about. It looks like latex. |
| - Tiedät, että olen allerginen lateksille. | - You know I'm allergic to latex. |
| Ihoni on herkkä lateksille ja täytyy pitää huolta heittokädestä. | My skin don't react well to latex. And, you know, gotta take care of the throwing hand. |
| Ihossa on ärsyyntymisen merkkejä, mikä on todennäköisesti allerginen reaktio lateksille. | There was some irritation, probably an allergic reaction to latex. |
| Olen allerginen lateksille. | Ah, no. I'm allergic to latex. |
| Ja tuossa on pieni palanen lateksi hanskaa johon se oli pakattu. | And there's the tip of the latex glove it was originally packed in. |
| Miksi kukaan leikkaisi lateksi käsineiden päät pois? | Why would anyone cut off the tips of latex gloves ? |
| Missä ovat kolmoset ja lateksi? | I mean, where's the triplets and the latex, you know? |
| Nyt tarvitset vahvemman ystävän nimeltään lateksi. Paasaatko ehkäisystä? | You used to be protected by your pre-Enlightenment mythology, but now you're going to need a stronger friend named latex. |
| Tai lateksi. | Or latex. |
