(كما عبد (بيتر | He worships him. |
.عبد أودين وليس نجارا تم صلبه | He worshiped Odin not some woodworker nailed to a cross. |
أن تُعبد | To be worshipped. |
ابنك، ليُعبد ويُعشق .مثل أي يســــــوع | Your son, to be worshiped and adored as much as any messiah. |
الكوري القديم عبد الشمس والقم | Ancient Koreans worshipped the sun and the moon |
"أعبد الفجر مورتون، أعظم متسابق خدعة في العالم." | "I worship Dawn Morton, greatest trick rider in the world." |
"الجميع يقول "قابو هذا ، و"قابو ذلك "لكن لا أحد يقول "أعبد هذا" و"استنكر ذلك | Everyone is saying 'Gabbo this' and 'Gabbo that,' but no one is saying 'worship this' and 'Jericho that.' |
(أنا نوعاً ما أعبد (إيريك كلابتون) و (أوشوسينكو لكن هذا كان مختلفاً , لذا | I sort of worship Eric Clapton and Ochocinco, but this was different, so, |
.The Artist لأني أعبد فلم | Because I worship The Artist. |
.لقد كنت أعبد الأرض التي يسير عليها | I just worshiped the ground he walked on. |
! ولا تسجد ولا تعبد أى وثن" | "nor bow down, nor worship any idol. |
,أيها الشيطان" ,كما قال عليك أن تعبد الإله ربك ".وهو | "Satan, for it is written, you shall worship the Lord your God, and Him only shall you serve." |
.(نحن نعرف أنك تعبد (ستارلينغ | We know you worship starling. |
.كلا، هذا ليس حقيقي ، تهتم اهتماما كبيرا .تعبد حضوري | No, this is not true. She cares a lot. She worships my presence. |
،(لا يهمّ إن كنت تعبد الله أو (غاندي أعني، جميعنا مآلنا واحد... | It doesn't matter if you worship God or Gandhi, I mean, we're all... We're all going to the same place... |
أنتِ لا تعبدين الشيطان, أليس كذلك يا (إيفيلين)؟ | You don't worship Satan, do you, Evelyn? |
هل أنتِ حقاً تعبدين الشيطان؟ | Do you really worship the devil? |
- لا،لا إنهُ يعبدُك وأنتِ لاتريدين هكذا | No, no, he worships you, and you don't want to be worshiped. |
. إنه يعبد الكلاب والزواحف | He worships dogs and reptiles. |
أعني, لا أحد يعبد "أودين" بعد الآن, أو زيوس | I mean, no one worships Odin anymore or Zeus. |
إنه يعبد الشيطان | He worships the devil! |
ابنك يعبد والده | Your son worships him. |
(فسنبقى لا نعبد (هيرا | We still won't worship Hera. |
, كوننا نعبد مذبح العلم نحن لا نؤمن بوجود المعجزات | Being worshippers at the altar of science,we don't like to believe miracles exist. |
..من الآن فصاعداً ..سوف نعبد الإخوة الثلاثة لآلهة الأحلام بالطريقة الصحيحة بالسعادة وليس الخوف | From now on... we'll worship the three Dream God brothers... the way they were supposed to be... |
.لقد كنا نعبد العالم الطبيعي | We worshipped the natural world. |
أمر بذلك .لن نعبد أي إله آخر ما عداه | He commanded that we worship no other god but him. |
اذن لما تعبدون رام الذي اكل التوت غير الناضج | Then why worship Ram, who ate a tribal's half-eaten berries? |
تعبدون آلهة ليس آلهة ، أليس كذلك؟ | You worship the gods, not God, don't you? |
تعبدون المسيح، الّذي انتهى قبل ألفيّ عام | You worship a Messiah who vanished 2,000 years ago. |
صحيح، ولكن هل تعبدون القمر كالهندوس أو كالكنيسة الموحدة؟ | Right, but do you worship a lunar deity like the Hindus or the Unification church? |
عجباً. أنتم تعبدون قنبلة نووية غير متفجرة؟ | You guys worship an unexploded nuclear bomb? |
"... دع أولئك الذين يعبدون" - .صحيح، آسفة - | - Let those who worship evil's might... |
"... دع أولئك الذين يعبدون" | Let those who worship... |
(إنهم يعبدون إله (إبراهيم | They worship the God of Abraham. |
(السحره لا يعبدون الشيطان يا (غريس | Witches don't worship Satan, Grace. |
.العبيد الذين يعبدون إلهك | Slaves who worship you as a god. |
"اعتبرت منزلك معبدي.. و عبدتك كما عبدت ربي" | "I considered your home a temple and worshipped you as my God" |
أنا دخلت المعبد الخطأ عبدت الإله الخطأ | I got in the wrong temple, worshipped the wrong god |
طائفة قديمة تعبد الشيطان عبدت من قبل السومريين قبل 5000 سنة من المسيحية | A cult, devoted to an ancient demon worshipped by the Sumerians 5,000 years before Christianity. |
،ولكنهم كانوا وثنيين .عبدوا آلهة زائفة | But they were pagans. They worshipped false gods. |
العرب قبل الإسلام عبدوا مجموة من الأصنام مقتبسة من بيئاتهم | Pre Islamic Arabs worshipped a number of spirits. |
المايا عبدوا الأفعى، كما تعلم. | The Mayans worshipped the snake, you know. |
سمعت انهم عبدوا الها غريبا لة جلد كبش- انه الصوف الذهبية ,هبة من الالهة نفسها- وجلبت لنا معها السلام والازدهار- | l heard they worshipped a strange idol, The skin of a ram, its fleece is of gold, The gift of the gods themselves, lt brought us peace and prosperity, |
في الصحراء مثل كل أولئك الذين عبدوا العجل الذهبي | If you had come out of Egypt, you would have been destroyed in the desert with all those who worshipped the golden calf. |
ما تجده في أيه عمل تعبدي للأرثوذكس هو جزء صغير من نظام تعبدي شاسع شبيه بعروض البالية السنوية مصممة بعناية و منسوجة بنسيج موسيقي عتيق | What you get in any Orthodox act of worship is a fragment of a vast annual ballet of worship, carefully choreographed and woven into a texture of ancient music to reflect the timelessness of God's imperial court in Heaven. |
(انا اعبد (غاندى | l worshipped Gandhi. |
-اعبد هذا الرجل | - I worship this man. |
أنا اعبد في ويستربيرج وأنا فقط أصغر. | I'm worshiped at Westerburg and I'm only a junior. |
الشيء الوحيد الذي اعبد ورأيت حتى القليل منه في الحياة هو قدرة رجل على أن ينتجع عمل يماثل عملك | The only thing I worship, and I've seen so little of it in life is man's ability to produce work such as yours. |
انا اعبد الرب إلهي ! واخدمه وحده | I worship the Lord my God... and serve him only. |
اطلق علي النار ايه المتملق يا عابد الاوثان | Shoot me, you bootlicking... flag-worshipping heathen! |
(في الحقيقة ، لقد إستخدم كلمة (معبود | In fact, he used the word " worshipped." |
- (أنه معبود (إستغفر الله - | Well, he's worshipped. - Oh, yeah. |
لا شيء - (لا ، لقد قلت معبود (إستغفر الله - | Nothing. No, no, you said "worshipped. |
"أوه, لقد إستمعت مرة لموسيقى ال "روك آند رول لكنني توقفت قبل أن أبدأ في عبادة الشيطان | Oh, I listened to rock and roll music once, but I stopped before I started worshipping the devil. |
.... الطمع الذي هو عبادة الأوثان ..." | "Do not be greedy, for a greedy person "is an idolater worshipping the things of the world. |
،التضحيات الوثنية عبادة الرموز الوثنية وزيارة المعابد الوثنية ممنوعة | Pagan sacrifices, worshipping pagan symbols and visiting pagan temples shall no longer be allowed. |
أنها مجرد مغرور مدع... المرأة الأمامية لزمرة من البرابرة غصين-عبادة. | She is a mere upstart pretender... the front woman for a gaggle of twig-worshipping barbarians. |
الصحيح أننا توسلت إلى الناس لكي يكفوا عن عبادة الآلهة المزيفة وخدمة الشيطان | It's true that I begged the people here to desist from worshipping false gods and serving the devil. |