Wielbić (to worship) conjugation

Polish
41 examples

Conjugation of eiti

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
wielbię
I worship
wielbisz
you worship
wielbi
he/she/it worships
wielbimy
we worship
wielbicie
you all worship
wielbią
they worship
Imperfective future tense
będę wielbić
I will worship
będziesz wielbić
you will worship
będzie wielbić
he/she/it will worship
będziemy wielbić
we will worship
będziecie wielbić
you all will worship
będą wielbić
they will worship
Imperative
-
wielbij
you worship!
niech wielbi
let him/her/it worship
wielbijmy
let's worship
wielbijcie
you all worship
niech wielbią
let them worship
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
wielbiłam
I worshipped
wielbiłaś
you worshipped
wielbiła
she worshipped
wielbiłyśmy
we worshipped
wielbiłyście
you all worshipped
wielbiły
they worshipped
Future feminine tense
będę wielbiła
I will worship
będziesz wielbiła
you will worship
będzie wielbiła
she will worship
będziemy wielbiły
we will worship
będziecie wielbiły
you all will worship
będą wielbiły
they will worship
Conditional feminine tense
wielbiłabym
I would worship
wielbiłabyś
you would worship
wielbiłaby
she would worship
wielbiłybyśmy
we would worship
wielbiłybyście
you all would worship
wielbiłyby
they would worship
Conditional perfective feminine tense
wielbiłabym była
I would have worshipped
wielbiłabyś była
you would have worshipped
wielbiłaby była
she would have worshipped
wielbiłybyśmy były
we would have worshipped
wielbiłybyście były
you all would have worshipped
wielbiłyby były
they would have worshipped
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
wielbiłem
I worshipped
wielbiłeś
you worshipped
wielbił
he worshipped
wielbiliśmy
we worshipped
wielbiliście
you all worshipped
wielbili
they worshipped
Future masculine tense
będę wielbił
I will worship
będziesz wielbił
you will worship
będzie wielbił
he will worship
będziemy wielbili
we will worship
będziecie wielbili
you all will worship
będą wielbili
they will worship
Conditional masculine tense
wielbiłbym
I would worship
wielbiłbyś
you would worship
wielbiłby
he would worship
wielbilibyśmy
we would worship
wielbilibyście
you all would worship
wielbiliby
they would worship
Conditional perfective masculine tense
wielbiłbym był
I would have worshipped
wielbiłbyś był
you would have worshipped
wielbiłby był
he would have worshipped
wielbilibyśmy byli
we would have worshipped
wielbilibyście byli
you all would have worshipped
wielbiliby byli
they would have worshipped
Impersonal
wielbiono by
there would be worshipped
wielbiono by
there would be worshipped

Examples of wielbić

Example in PolishTranslation in English
- Podnieś ręce. Zacznij go wielbić.Lift your hands and begin to worship.
A my mamy wielbić Jego bóstwo?And we're supposed to worship such a deity?
Była moją żoną, a teraz muszę ją wielbić.She used to be my wife. Now I have to worship her.
I jeśli rzeczywiście musisz wielbić ziemię, po której stąpam, chyba mogę to znieść.And if you really have to worship the ground I walk on, I guess I can take it.
Możesz mnie wielbić kiedy zechcesz.Feel free to worship me at any time.
- Gdybym jej powiedział, straciłbym miłość jedynej kobiety, którą wielbię.If I were to tell her, Arthur, I would lose the love of the one woman in the world I worship.
- Wcale nie wielbię... nie.- I do not worship... no.
/Mym ciałem cię wielbię.With my body, I thee worship.
Ale ja wielbię moją panią!But I worship the mistress.
Choć nie wielbię Jej na twój sposób.Although I don't worship Her quite the same way as you do.
A ty, który wielbisz nic nie znaczącą materię, myślisz, że jesteś lepszy od nas wszystkich.And you who worships matter that matters not, think you're better than us all.
Czy to są bogowie, których wielbisz?Those are the gods that you worship?
Jak widzę nadal wielbisz starych bogów.Still worshipping the old gods, I see.
Którego demona wielbisz?Which demon do you worship?
Muszę przyznać, że mam mieszane uczucia co do bycia w związku, ale chwile, gdy mnie wielbisz, przechylają szalę na twoją stronę.You know, I must say I go back and forth on this boyfriend-girlfriend thing, but those moments when you worship me really keep you in the running.
- A nas wielbi.- And he worships us.
- On cię wielbi.- He worships you, Cal.
Boże, on cię wielbi, Harry.God, he worships you, Harry.
Cóż, ona wielbi jej ojca.Well, she worships her father.
I tam gdzie inni gonią za piękną twarzą, lub parą zgrabnych nóg, talent jest tym, co wielbi Pan Edwards.And where other men go for a pretty face or a pair of legs talent is what Mr Kirk Edwards worships
Dlaczego tak bardzo wielbimy chciwość?Why do we worship greed?
O Adny Warhole wielbimy cię z nowego kinowego podziemia...Be strong, PERFOS, and join my prayers! O, Andy Warhol, we worship you on behalf of the underground cinema. Give me that.
Wszechmogący Ojcze... kochamy Cię i wielbimy całym sercem.Almighty Father... we love you, and we worship you with all our hearts.
/Poprzednio w "Pamiętnikach Wampirów"... /Elenie podoba się to, /że obaj ją wielbicie?Previously on "The Vampire Diaries"... Does Elena enjoy having both of you worship at her altar?
Elenie podoba sie ze oboje ja wielbicie? Kocham Cie.Both of you worship at her altar?
Elenie podoba sie, ze oboje ja wielbicie?Does Elena enjoy having both of you worship at her altar?
Elenie podoba się to, że obaj ją wielbicie?Does Elena enjoy having both of you worship at her altar?
I dla tego powodu... Ten, którego wielbicie rozrzucił nas pośród gwiazd, żebyśmy czekali cicho przez wieki na wasze przybycie.And for this reason the one you worship salted us among the stars to wait the silent centuries for your arrival.
- Ci ludzie cię wielbią.Peace be with you. These people -- they worship you.
Ale nie rozumiem ludzi, którzy wielbią demony.I don't understand people who worship demons.
Aniołowie wszystko nam zabrali, ale nadal są idioci, którzy je wielbią.The angels took everything from us, and there are idiots who still worship them.
Anioły odebrały nam wszystko, a i tak nadal są idioci, którzy je wielbią.The angels took everything from us, and there are idiots who still worship them.
Chrześcijańscy prostacy, w rzeczywistości wielbią śłońce!They were sun worshippers, you see.
"Boże, dlaczego mi to zrobiłeś?" "Całe życie wielbiłem Cię, a ty zniszczyłeś moje bydło,..."I worshipped you, yet you destroyed my livestock, blighted my crops, killed my wife and children...
Już od dawna to w tobie wielbiłem.It´s what l first worshipped you for from afar.
Powiem tak, wielbiłem tego człowieka.And, let me tell you, I worshipped that man.
Prawdziwa Summer, a nie ta, którą wielbiłeś w szkole średniej.The real Summer, and not the one that you worshipped in grade school.
A lud tak mocno wielbił Waszą Wysokość, jak jeszcze nigdy w życiu nie widziałem.And the people adored and worshipped Your Majesty, such as I have never seen the like.
/Ludzie go wielbili.People worshipped him.
Okultyści wielbili tego dnia Bogini Ziemię - Gaję.Occultists worshipped the Goddess of the Earth, Gaia, on this day.
Wszyscy wielbili siłę,... ponieważ to dzięki niej istnieją inne wartości.They worshipped strength because it is strength that makes all other values possible.

More Polish verbs

Other Polish verbs with the meaning similar to 'worship':

None found.
Learning languages?