aerisi

Asta mă face să-mi doresc să fi avut nişte ferestre aici să putem aerisi locul, ştii?

Yeah. You know, that makes me wish that we had some windows down here so we could air out the place, you know?

Mâine voi aerisi casa.

I will air the house tomorrow.

Putem aerisi, te rog?

Can we clear the air,please?

deschid fereastra, sa vad daca putem aerisi putin.

Gonna open a window, see if we can air it out a little bit.

- Pentru a se aerisesc .

- To air it out.

- Îmi aerisesc bluza. - Ce ?

I'm airing out my shirt.

A trebuit ori să aerisesc, ori să mor.

I had to air it out or die.

Adică să aerisesc şi să spăl.

It means from letting in some air and doing the washing.

Cred că ies să mă aerisesc puţin.

I think I'm gonna go out and get some air, alright?

Am deschis să aerisim camera!

Nothing, I just aired the room!

Ar trebui să aerisim camera?

Should we air the room?

Avem 40 de maşini şi opt ore să aerisim locul ăsta!

We got 40 cars and we got eight hours of the air down here!

Dacă aerisim asta, poate obţinem o mostră destul de mare s-o identificăm.

If we air-flush this, maybe we'll get a sample big enough to identify.

De ce nu aerisim puţin aici?

Why don't we let some air in?

- Patul nu e aerisit.

- That bed isn't aired.

Am deschis ferestrele si am aerisit.

I opened her up and aired her out.

Dorea acel material aerisit.

He wanted that material aired.

Ei bine, cred ca daca este bine frecat cu sterilizator Milton si apoi aerisit...

Well, I suppose if it's thoroughly scrubbed with Milton's fluid, and then aired...

Joseph, ai aerisit cămărutele?

Joseph, would you've the closets aired?