проветривать

Женщина, как ковер: её иногда надо проветривать и выбивать.

The woman, like a carpet: it is sometimes should be aired and emboss.

Соломенную Шапочку нельзя проветривать, она наказана.

Hayflower can't be aired, she's grounded.

Я знаю, он немного залежался но я вынул его не проветривать.

l know it's purty baby but l didn't take it out for air.

...проветриваю и ежедневно смахиваю пыль.

I dust and air them everyday.

Теперь проветриваю.

I got them all aired out.

Я проветриваю по вторникам.

I only air out on Tuesdays.

Я проветриваю снаряжение.

Just airing out camping gear.

Я сразу не проветриваю, чтобы успеть насладиться её запахом.

I don't airthe room; to savour the scents of her night

Они проветривают студию.

They're airing out the studio.

Господи, мам, ты хоть проветривай.

Jeez, Ma. Get some air in here.