| Tak, odbieram je i rozsyłam do punktów rozdających igły w całym mieście. | Right, and then I sign for them and distribute them to the various needle exchange programs around the city... |
| EBC określa i rozsyła do KBC tablice zawierające równania stosowane do weryfikacji liniowej. | The ECB maintains and distributes to the NCBs tables containing the equations used for the linear checks. |
| EBC prowadzi i rozsyła do KBC tablice zawierające listy szeregów danych bilansowych, które mają być przekazywane zgodnie z wymogami określonymi w rozporządzeniu EBC/2001/13 oraz z niniejszymi wytycznymi. | The ECB maintains and distributes to the NCBs tables containing lists of BSI time series to be exchanged with reference to the requirements set out in Regulation ECB/2001/13, and in accordance with this Guideline. |
| EBC tworzy i rozsyła do KBC tablice opisujące szeregi statystyczne stanowiące informacje zwrotne dla KBC.”. | The ECB maintains and distributes to the NCBs tables describing the statistical series that will be returned to the NCBs.’ |
| W czym? Pakujemy te mydełka i rozsyłamy je do studentów z domu Doar. | We need help packing soap... which we'll distribute to Doar Dorm residents. |
| Jej partnerzy rozsyłają biuletyn do swoich grup docelowych, do których należą krajowi i regionalni politycy i inne osoby z branży. | TG partners distribute the newsletter to their own target groups which include national and regional policy- makers and other industry actors. |
