kozen

't Zijn geen slaven. 't Zijn bouwvakkers... die er zelfvoor kozen en die betaald worden.

They're not slaves. They're construction workers they do this voluntarily and they get paid.

- Heb jij enig idee hoe vaak ik wenste... dat ze toen niet gingen, een andere route kozen, of wat dan ook.

Rachel, do you have any idea how many times I have wished that they hadn't gone out that night or that they had taken a different route home or any one of a thousand other things, but the one thing... the one thing that I never wished

- We bidden ook dat de vrijheid... waarmee we voor haat kozen, nu gebruikt wordt voor vergeving... dat liefde onze harten kan doorboren... één op één zodat iedereen vrede heeft.

We also pray that the freedom... with which we have chosen hatred may now be used to choose forgiveness, that love can pierce all hearts... one-on-one so that all may attain peace. Dad?

Boer, ik weet niet waarom ze dat woord kozen.

Peasant, I don't know why they chose that word.

Dan, hallo? Ga niet meteen over de rooie, maar ze kozen voor Wendy Chang.

Meghan, don't freak out, but they're going with Wendy Chang.

't Publiek koos hun eigen stoel.

We'll choose one at random then.

- Daar had je aan moeten denken... voor je iemand koos die zoiets überhaupt zo doen.

Then you should have thought of that before you picked someone who would do something like this in the first place.

- Dus daarom koos je het jouwe.

It's weak. And you don't wanna be weak, so you picked yours.

- En van al het volk van Londen, koos zij mij.

- And of all the people in London, she chose me.

- Gelukkig koos ik niet voor een carrière... want dat is vrijwel wat ik doe.

It's a good thing I didn't choose a career where that's pretty much all I do.