faseren

Energie laten faseren.

Phase. Moving energy out of phase.

Ik kan er doorheen maar als ik er maar ook een nanoseconde vanaf zit, zullen de motoren faseren en verbrijzel ik de planeet.

I could push through, but if I'm out by a nanosecond, the engines will phase and I'll shatter the planet.

Je hebt ongeveer 12 seconden voordat de kamer gaat faseren met de inkomende Matrix.

You'll have about 12 seconds before the room goes into phase with the invading Matrix.

We maken de paar gevallen die we nog hebben af,... en faseren daarna het hele programma uit.

We'll finish the few surrogacy cases we have, and then we'll phase the program out entirely.

Ze moeten de schilden laten zakken wanneer ik dicht genoeg in de buurt ben om naar binnen te faseren.

They'll have to lower the shields when I'm close enough to phase inside.

Als ik door je nek faseer, ben je dood.

I phase through your neck, I kill you. - We want the damn money!

Het faseert hun zodat het hun energie kan opzuigen.

It takes them out of phase so it can drain their energy.

De politie is gefaseerd ingezet.

Because the cops are in a phased... deployment.

Een gefaseerd schip zou zich overal kunnen verstoppen en onkwetsbaar zijn.

In theory, a phased ship could hide anywhere, even inside a planet. Conventional weapons would be useless.

Mevr President, het commandocentrum meldt... dat een gefaseerd radarsysteem actief is binnen het Starkwood complex.

Madam President, command and control is reporting that a phased array radar system is active inside the Starkwood compound.

Nu over hoe het geld erin gefaseerd wordt.

Now, let's talk about the way the money's gonna get phased in.

Haar broer, Seth, faseerde ook.

Her brother, Seth, also phased.