doseren

Als het tijd is om het drankje van je doelwit te manipuleren, is het belangrijk om het goed te doseren.

Yes! Once it's time to spike your target's drink, the important thing is to control the dose.

Ik kan niet doseren zonder z'n gewicht te weten.

I can't dose without a weight. That's what the Broselow tape is for.

Ze waren een uur te laat met doseren gister, ik voelde me verschrikkelijk.

They were an hour late in delivering our doses yesterday and I felt awful.

Eén die het medicijn verandert, een andere die de wijn doseert.

One who alters the drug, another who doses the wine.

De drinkplaatsen van het park werden gedoseerd met cyanide... doodde 300 olifanten en duizenden andere dieren.

The park's watering holes were dosed with cyanide, killing 300 elephants and thousands of other animals.

En het kan niet gedoseerd worden met die d-d-detrox...

And it can't get dosed with that d-d-detrox...

Je gaf haar een shot Mezcal gedoseerd met GHB net voordat ze sprong.

You gave her a shot of Mezcal dosed with GHB right before she jumped.

Jij hebt me gedoseerd!

You dosed me!

Jij hebt me gedoseerd. Die koffies....

You dosed me!

Ik neem aan dat je de patiënt doseerde omdat je echt zeker was... Dat hij een neurologische aandoening heeft?

I assume you dosed the patient because you're really certain he has a neurological condition?