Get a Dutch Tutor
to do
- Precies de houding... die je moet afleren.
There's no such thing. Exactly the attitude you must abandon.
Daar moet je afleren.
You can't do that anymore.
Dat is precies wat ik ga doen, het hem afleren.
That's what I've been trying to do, educate him out of it.
Dat moet je afleren.
Um, Dr. Bailey? Surgeons don't say "um," O'Malley.
Die gewoonte om niet meteen te vertrekken, moet ik eens afleren.
I've really got to learn to just do the damage and get out of town. It's the "stay and gloat" - gets me every time.
Jij hebt 'n nieuwsgierig plattelandsjoch alle fatsoen afgeleerd.
After you done turned a curious country boy... against all that's right and decent.
Ik wil dat je dat afleert.
I'd like you to get out of the habit of doing that.