| - Αυτό κάνω εγώ όταν εσύ λιποθυμάς. | That's what I do when you're passed out. |
| - Αυτό κάνω όταν λιποθυμάς. | That's what I do when you're passed out. |
| - Δεν λιποθυμάς ποτέ έτσι; | - You never do pass out, do you? |
| Doctor,σε παρακαλώ, πρέπει να ξαπλώσεις, συνεχίζεις να λιποθυμάς, | Doctor, please, you have to lie down, you keep passing out. |
| -Αλήθεια, ο γιος σας λιποθυμά εύκολα; | By the way, does your son faint easily ? Why no. |
| Συνέρχεται και λιποθυμά από τότε. | What does? Rolling up to a crime scene as a married couple. |
| Όταν λετε σκοτεινιάζουν, εννοείτε πως λιποθυμάτε? | Now, when you say spell, do you mean you faint or anything like that? |
| - Οι άντρες δεν λιποθυμούν. | Men don't faint. |
| Ή σου αρέσουν τα κορίτσια που λιποθυμούν Τζον Σνόου; | Or do you like girls who swoon, Jon Snow? |
| Αν πηγαίναμε στο Θαλάσσιο Κόσμο, και βάζαμε τους πιγκουίνους να κάνουν ότι λιποθυμούν; | What if we went down to SeaWorld and got the penguins to do a Nativity scene ? |
| Δεν ξέρω γιατί, αλλά... λιποθυμούν με το παραμικρό. | l don't know why, but they faint at the slightest thing. |
| 'Οταν λιποθύμησα, συνειδητο- ποίησα πως έτσι θα φύγουμε. | You see? I did it just like you |
| - Δε λιποθύμησα. | - I didn't exactly faint. But I felt- |
| - Εγώ δεν λιποθύμησα, απλά θόλωσα. | - I didn't black out, just went hazy. |
| - Τι, μήπως λιποθύμησα; | - what, did i doze off? |
| - Αποκοιμήθηκες ή λιποθύμησες; | - Did you fall asleep or did you pass out? |
| - Γιατί λιποθύμησες; | Why did you faint? |
| Όταν λιποθύμησες το είδες αυτό; | When you blacked out, did you see this? |
| Αυτό το έκανα αμέσως μόλις λιποθύμησες. | I did that right after you passed out. |
| - Γιατί λιποθύμησε; | Why did she pass out? |
| - Δεν λιποθύμησε. | - He didn't pass out. - He didn't pass out. |
| - Κάτι σχετικά με τη Βαλκυρία, και μετά νόμιζα οτι θα λιποθυμούσε, επειδή έλεγε ότι πηγαίνει στον κόσμο των ονείρων. 'λλα δεν λιποθύμησε. | - Something about Valkyrie, and then I thought he was gonna pass out because he was talking about going off to dream world. But he didn't pass out. |
| - Πού λιποθύμησε η Julia? | - Where did Julia collapse? |
| Εκπλήσσομαι που δεν λιποθυμήσατε. | I'm surprised you didn't pass out. |
| Απλά προσπαθούν να σιγουρευτούν ότι δεν μέθυσαν και λιποθύμησαν στους αμμόλοφους ή κάπου αλλού. | They're just trying to see if they didn't get drunk and pass out in the dunes somewhere. |
| Οι άνθρωποι σου δεν πέθαναν, λιποθύμησαν. | Your people didn't die. They were blacked out. They had prophecies? |
| Πολλοί άνθρωποι είχαν πρόσβαση στο δωμάτιο πριν ο Ρόμπερτ και η Τζένι πιούν την σαμπάνια, αλλά αφότου λιποθύμησαν, πως μπήκε μέσα ο δολοφόνος; | So we're looking for someone else. Lots of people had access to the room before robert and jenny drank the champagne, but after they passed out, how did the killer get in? |
| Κάναμε ότι μπορούσαμε όταν είδαμε ότι είχε λιποθυμήσει. | He loses his balance and hits his napper on this machine. We done our best. |
| Δεν θέλω να γίνομαι περίεργη ή κάτι τέτοιο, αλλά τι κάνει ένας άντρας σαν εσένα τέτοια ώρα λιποθυμώντας στο εστιατόριο; | I don't mean to be nosy or anything, but what's a man like you doing at this hour passed out in a diner? |
