Por eso cuando licitan un contrato para tratar pilas ustedes lo hacen por menos. | So when you bid on a contract to haul away old batteries, you can do it cheaper. |
- ¿Por qué licitaste? | - Why did you bid on it? |
- Polyhedrus no licitó en la presa. | Polyhedrus hasn't bid on the dam. |
Durante los disturbios de 1967, decidí comprar muchas tierras, y fui el único que licitó por la zona de fábricas Fo Tan en Sha Tin en 1974. | During the 1 967 riots, I made the decision to buy a Iot of land. In 1 97 4, only I had the guts to bid for the Shatin Fotan factory area that everyone else thought was worthless. |
La Comisión de Electricidad Central y Sudeste desea que la Cuenca sea vaciada y redestinada para una nueva estación de energía y ha invitado para que se liciten ofertas para construir esa estación de energía. | Central and South-East Electricity Commission wish the Basin to be emptied and re-purposed for a new power-station and has invited bids to be tendered for how that power station might be constructed. |
Estamos licitando por la planta de reciclaje que ustedes están- ¡Ah sí, sí, sí! | We're bidding for the repurposing facility you guys are... - Oh yes, yes, yes! |