kosti

Nur antaŭ kvin jaroj SIM-karto en Birmo povis kosti pli ol $2000.

Just five years ago, a SIM card in Myanmar could cost more than $2000.

Kiom kostas tiuj?

How much is that one?

Tortoj kostas po unu dolaro. Kaj per du dolaroj vi povas daŭrigi la ludon kun maturaj melonoj. Pli bone vi ĵetas, pli multe da amuziĝo!

And for the price of only two dollars, I'll offer you six, I mean... six ripe cantaloupes!

Vortoj kostas po 25 centimoj.

It will cost you 25 cents a word.

Gravicapo duonon de alumeto kostas.

The gravitsappa costs a half match.

Alumetoj kostas 2 kopekojn por skatolo, do mi povas aĉeti du mil kaj duonon.

I've got 50 rubles. The price of matches is 2 kopecks a box. Therefore, I can buy twenty five hundred.

Per indiana karno ili nutris la Indianojn! Tio kostis nenio!

The Indians were fed of Indian flesh it was cheap!

Kompleta lud-sistemo kies disvolviøo kostis 38 milionojn.

An entire game system that cost 38 million to develop.

Bofrato, kiom kostis la Giulietta?

- How much was the Giulietta ? - Why ?

Ŝi kostis al mi fortunon!

Sen didn't get nearly enough.

-Panjo... -Ĉu vi scias, kiom kostis la ŝtofo?

-Do you know how much I paid for the fabrics?

Sed ekvidinte la Damon, ili tuj levis sin kaj enue ekludis. Por instigi ilin la Damo anoncis ke eĉ unumomenta prokrasto kostos al la prokrastanto—la vivon.

The other guests had taken advantage of the Queen's absence, and were resting in the shade: however, the moment they saw her, they hurried back to the game, the Queen merely remarking that a moment's delay would cost them their lives.

Kostu, kiom ĝi kostos!

Well, that's enough... you'll carry on.

La luo de la ĉambro kostos 2000 ŝilingojn monate.

The rent is 2000 schillings a month.

Tio kostos tridek eŭrojn.

This will cost €30.

Tio kostos 30 eŭrojn.

This will cost €30.

Tio kostus duoble tiom.

It would cost twice as much as that.

Tom supozis ke tio kostus multe pli.

Tom expected it to cost a lot more.

Tom atendis ke tio kostus multe pli.

Tom expected it to cost a lot more.

Ni devas defendi nian liberecon, kiom ajn tio kostu.

We must defend our freedom at all cost.