| Mi uzis magion nur por helpi ilin flori. | Only a little, just to help the flowers grow. |
| Povu en nia kara Francio la verdaj branĉoj de la espero flori fare de vi, mia kara infano. | Let the green branch of hope to blosom in our beloved France. Blossom from you, dear child. |
| Mi venis por rigardi la ĉerizojn flori. | I came to look at the cherry blossoms. |
| Nia tuta lando nuntempe floras. | Our country flourishes now. |
| Mi ne konas la Cervo Dio faris la floroj floras... | I didn't know the Forest Spirit made the flowers grow. |
| ili floras en monato maj'... | Blooming in May... |
| "tamen... mi vidis, ke beleco floras en delikataj lokoj." | yet... I have seen beauty thrive in the most fragile of the places. |
| Floroj floras. | Flowers bloom. |
| Estas nenio timiga en normala kaj natura morto, morto de homo, kiu floris kaj plene vivis sian vivon. | There is nothing frightening about a normal, natural death, the death of a man who has fulfilled himself and lived out his life. |
| Baldaŭ floros la sakuroj en nia kampuso. | It will not be long before the cherry blossoms on our campus come out. |
| La ĉerizo floros en Aprilo. | The cherry blossoms will be out in April. |
| La floroj baldaŭ floros. | The flowers will soon blossom. |
| Tulipoj floros baldaŭ. | Tulips will bloom soon. |
| Baldaŭ floros tulipoj. | Tulips will bloom soon. |
