Angliából és Franciaországból kitiltottak. De most itt élünk és virulunk. Az egyetlen kellemetlenség, hogy megvetem a hazádat. | They threw us out of England, threw us out of France, but here we are, flourishing really, except for the minor inconvenience of despising everything aboutyour country. |
A saxotoxint egysejtű organizmusok termelik, amelyek a meleg hónapokban virulnak. | Saxitoxin is produced by a single-cell organism that flourishes in the warm months. |
Mondja csak: mitől virulnak ennyire? | How do you get them to flourish like this? |
És itt is vannak, újonnan alakult, élnek és virulnak. | And here they are, newly formed and flourishing. |
A kaszinó virult, míg egy tragédia közbe nem szólt. | The casino flourished until tragedy struck. |
Európában ez volt a nagy katedrális építések kora ez volt Chaucer kora, még Anglia északi részén is szőlőskertek virultak. | In Europe, this was the great age of the cathedral builders a time when, according to Chaucer, vineyards flourished even in the North of England |