| Mi antaŭĝuas la tagon, kiam fraŭlino Cobb revenos, tion mi povas aserti. | I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you. |
| Mi kuraĝas aserti, ke estos taksioj ĉe la stacidomo. | I dare say there'll be taxis at the station. |
| Mi ne povas aserti, ke mi ŝatas lin. | I can't pretend to like him. |
| Frazo povas aserti ion malveran, dum ĝi samtempe gramatike ĝustas. | A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct. |
| "Chinese language blog ", en artikolo titolita "20 ridigaj fuŝanglaj ŝildoj", asertas , ke "Chinglish" estas la rezulto de maŝina tradukado, kiu paŭse imitas ĉinlingvan originalon: | "Chinese language blog", in its post titled "20 Hilarious Chinglish Signs", pointed out that "Chinglish" is a product of direct translation attempts: |
| Komentariante la lastajn datenojn de la Statistika Instituto pri la situacio de okupiteco, la retejo termometropolitico.it asertas: | Commenting on the latest Istat figures on the employment situation, the website ermometropolitico.it said: |
| Susumu venkis por-bazan kandidaton Bunshin Suematsu, kiu estis subtenata de la centra registaro, kiu asertas, ke la konstruo de nova instalaĵo tamen donos profiton al loka ekonomio per registara monhelpo. | Susumu beat out pro-base challenger Bunshin Suematsu, who was backed by the central government which maintains that building a new facility would benefit local economy via government subsidy. |
| Ozcan Yuksek el MAGMA asertas per Twitter kontraŭ la baraĵo, montrante ke la regiono estas laŭleĝe protektata lando: | Ozcan Yuksek of MAGMA tweets against the construction of the dam, indicating the area is legally protected land: |
| Mi asertas, ke la edzino kuiras ege bonguste. | I can say that your wife cooks great. |
| "Ĝi nepre estas lia," asertis Kvin, "kaj mi volonte sciigas al li: la kulpo estas ke Sep alportis al la kuiristo tuliptuberojn anstataŭ bulboj." | 'Yes, it is his business!' said Five, 'and I'll tell him--it was for bringing the cook tulip-roots instead of onions.' |
| Tiu opinio, en ties ĝenerala formo, asertis la sensivecon de ĉiuj vegetaĵoj. | This opinion, in its general form, was that of the sentience of all vegetable things. |
| La egipta blogo "WIKI THAWRA" , kiun administras la Egipta Centro por Ekonomia kaj Socia Rajtoj, asertis, ke almenaŭ 80 homoj mortis en malliberejo dum la pasinta jaro, kaj ke pli ol 40 000 homoj estis arestitaj aŭ akuzitaj inter julio 2013 (fino de la registaro de Morsi) kaj meza majo 2014. | The Egyptian blog WikiThawra , which is run by the Egyptian Center for Economic and Social Rights alleges that at least 80 people have died in custody over the past year and more than 40,000 people were detained or indicted between July 2013 (ousting of Morsi's government) and mid-May 2014. |
| Mi ne asertis tion. | -I didn't say that. |
| Sinjorino, kiu estis en la ŝipo, asertis, ke ŝi konas vin. | A woman who was on the boat said she knew you. |
| Ne asertu, ke vi ne ektimis. | Don't tell me you're not scared. |
