Hevde (to claim) conjugation

Norwegian
16 examples

Conjugation of eiti

Jeg
Bokmål present tense
hevder
I claim
Bokmål past tense
hevda
I claimed
Bokmål future tense
vil hevde
I will claim
Bokmål conditional tense
ville hevde
I would claim
Jeg
Bokmål imperative tense
hevd
I claim
Bokmål present perfect tense
har hevda
I have claimed
Bokmål past perfect tense
hadde hevda
I had claimed
Bokmål future perfect tense
vil ha hevda
I will have claimed
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha hevda
I would have claimed
Jeg
Nynorsk present tense
hevdar
I claim
Nynorsk past tense
hevda
I claimed
Nynorsk future tense
vil hevde
I will claim
Nynorsk conditional tense
ville hevde
I would claim
Jeg
Nynorsk imperative tense
hevde
I claim
Nynorsk present perfect tense
har hevda
I have claimed
Nynorsk past perfect tense
hadde hevda
I had claimed
Nynorsk future perfect tense
vil ha hevda
I will have claimed
Jeg
Nynorsk conditional perfect tense
ville ha hevda
I would have claimed

Examples of hevde

Example in NorwegianTranslation in English
Vi har bedt dere komme hit for å hjelpe oss med å hevde våre borgerrettigheter.We have asked you to gather here to help us proclaim our right to be treated as equal citizens of the Empire.
Det betyr å hevde for seg selv.It means to claim for oneself.
De drepte en mann og myrdet ideen at leger- redder liv uten hensyn til farge eller tro! Og så var de frekke nok til å hevde at de gjorde det i mitt folks navn.They'd killed a man and murdered an idea that doctors answer to a human need without a thought of color, or of creed and then had the effrontery to claim that they had done it in my people's name
Jeg har bare vendt tilbake for å hevde min rett.Citizens, I have returned to Italy with the sole intention of claiming my legal and moral rights.
Derfor newtonsk troen at galaktiske kropper er ikke noe mer enn livløse former flyter i verdensrommet er ensbetydende med å hevde at vi mennesker er noe mer enn en sammensetning av elementer i bevegelse .Therefore the Newtonian belief that galactic bodies are nothing more than lifeless forms floating in space is tantamount to claiming that we humans are nothing more than a composite of elements in motion.
Så om jeg skyter deg, kan jeg hevde selvforsvar.So if I shot you I could claim self-defence.
Vi har bedt dere komme hit for å hjelpe oss med å hevde våre borgerrettigheter.We have asked you to gather here to help us proclaim our right to be treated as equal citizens of the Empire.
Det betyr å hevde for seg selv.It means to claim for oneself.
Hvordan kan du hevde å være vår frelser?How can you claim you're our saviour
Med mindre De vil hevde forurettelse.I will, unless you'd like to claim aggrieved status.
Du hevder å bli sendt av Gud?You claim to be sent by God?
Tre eller fire som hevder retten til disse tomtene.Three or four claimers for some of these lots.
Han hevder å passe som formynder til et barn.He's a man who claims to be a fit guardian for a child.
Tårnet kontrolleres av begge land, men amerikanerne hevder at klokkene ikke spiller "The Star-Spangled Banner"The tower is under control of both countries, but Americans claim them bells don't play "The Star-Spangled Banner"
Kongen deres, denne Jesus, hevder å ha "overvunnet døden ikke kun på egne vegne, men for alle som har tro på ham".Their king, this Jesus, claims to have "overcome death,... ..not only for himself, but for all who had faith in him".
Jeg vet ikke hvem du prøver å gi igjen men ikke hevd at dette handler om integritet og rettferdighet.I don't know who you're trying to pay back but don't claim this is about integrity or justice.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

halde
do
hefte
do
heile
do
heime
do
heise
hoist
heite
do
hekke
nest
helle
pour
hemme
hamper
hende
happen
henge
hang
hente
fetch
herde
harden
herpe
do
hevda
claim

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

fortelja
tell
hakke
chop
hale
drag
hekke
nest
helbrede
cure
henge
hang
hevda
claim
heve
raise
hyperventilere
do
høre
hear

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'claim':

None found.
Learning languages?