| Kas ma postitan selle või mitte? | Am I posting this or not? |
| Kui ma selle pildi postitan, annab Dan mu välja. | If I post this picture, Dan will out me. |
| Kuna ma postitan need viivitamatult, kardan ma, et su vanemad võivad pettuda. | Well, as I'll be posting these straight away, I'm afraid your parents will be disappointed. |
| Ja kui me ei peatu Zorn postitad neid faile, ole öelnud, kui palju aineid lähevad kõrvetada. | And if we don't stop Zorn from posting those files, no telling how many agents are going to get burned. |
| Kas sa lindistad kogu keskkooli ja postitad selle internetti? | Um this, you film your entire high school experience and, what, post it on the net? |
| Lased mingil tüübil endaga ila panna... Tema keelega ja siis postitad selle internetti? | You're going to let some guy carwash the inside of your mouth... with his tongue, and then you're going to post it on the Internet? |
| Kes postitab seda jama? | Oh, oh! Who posts this crap? |
| Kuhu me selle postitame? | So where we going to post it? |
| Me postitame selle tunni aja jooksul oma kodulehele. | We'll post this live on the site in an hour. No, wait. |
| Me postitame selle video hoiatusena... | We're posting this video as a warning about... |
| Me postitame selle. | We'll post-date it. |
| Kõik loevad teda, ja kõik postitavad, tunnistavad nad seda või mitte. | Everyone reads her, and whether they admit it or not, everyone posts. |
| Nad on meeleheitel, et tahaks mingit sidet kellegagi. Selleks panevad nad kõik mängu, ja postitavad kõik internetti. | They're so obsessed with the idea of making any sort of human connection, that they put all of their faith in destiny, and they post it out on the internet. |
| Nad postitavad neid Julieti hoovi seinale, Ja siis need sekretärid tulevad oma korviga ja nad võtavad neid kirju sealt iga päev. | They post them on the wall in Juliet's courtyard, and then these secretaries come back with this basket and they retrieve the letters every day. |
| Ma postitasin mõned pildid Instagrami. | I posted a couple pictures on Instagram. |
| Ma postitasin selle foto Yahoo Answersisse ja lasin selle ära tõlkida. | I posted that photo on Yahoo! Answers and got it translated. |
| Ma võib-olla postitasin midagi Klatšimoorile. | Did you? I might have posted something on Gossip Girl. |
| Iga kord, kui postitasid midagi uut Välgu kohta. | Every time you posted something new about The Flash on your blog... |
| Kuna sa postitasid Maltzi foto Facebooki? | Why because you posted this photo of Maltz on facebook? |
| Ma ei suuda uskuda, et sa Klatšimoori postitasid, et ma olen narkodiiler. | I can't believe you posted on "Gossip Girl" That I'm a drug dealer. |
| - Jah, ja kuigi ma kaldun ütlema, et Klatšimoor ei tea millest ta räägib, kuna ta postitas ka mingi uduse foto, vene postimüügi pruudist ja kirjutas alla, et see on Georgina, paistsid sellel pildil küll sina ja Humphrey olevat. | Yes, and although I'm inclined to say That gossip girl doesn't know what she's talking about, Since she also posted some blurry photo |
| 96 tundi tagasi postitas keegi internetti dokumendi, milles on kirjas meie osalus operatsioonis Karumustikas aastal 1979. | Ninety-six hours ago, somebody posted a document on the Internet that said you and I took part in an operation called Nightshade back in '79. |
| Aga Jenny ütles, et Juliet postitas pildi endast, kus oli Serena kokaiini tõmbamas. | But then, according to jenny, juliet posted a photo of herself As serena doing coke. |
| Aga siis, Jenny jutu järgi, postitas Juliet foto, kus ta kehastas Serenat kokaiini tõmbamas. | But then, according to jenny, juliet posted a photo of herself As serena doing coke. |
| Ainult et ta postitas kõik allikad Mercury veebilehele. | Except that he posted all his sources on the Merc website. |
| Ta vastas toakaaslase otsingu kuulutusele, mille me postitasime. | She responded to the roommate listing that we posted. |
| Te postitasite endast video, kus te joote raekojas alkoholi, olles alles alaealine. | You once posted a video of yourself drinking alcohol in City Hall while you were still a minor. |
| - Kes? See postitati meditsiinikoolist, kus Aayan õppis. | It was posted from the medical school where Aayan was enrolled. |
| Cisco, kas saad jälitada, kust video postitati? | Cisco, can you trace where the video was posted from? |
| Olen külastatud kanaleid turvakaamerate kelle valdkonnas hõlmab Latern stiil kus üks mängu mõistatusi postitati. | I've accessed the feeds from a security camera whose field includes a lamppost where one of the game's puzzles was posted. |
| See postitati Andrew Kilburni poolt. | It was posted by a sophomore named Andrew Kilburn. |
| - See ütleb "postita järgmine reede." | This one says "post next Friday." |
| Ilma minu nõusolekuta sa midagi enam netti ei postita. | Yeah, that's another thing. From now on, before you post anything online, I OK it. Alright? |
| Lihtsalt varasta ta püksikud ja müü need eBays, või postita need tema keskkooli kodulehele. | Just steal her panties and sell them on eBay, or post them on her high school's home page. |
| Ma arvan, et Klatšimoor peaks sellest postitama, et oluline olla. | I think Gossip Girl would have to post about it to stay relevant. |
| Ma peaks midagi postitama. | I could post something. |
| Mu raamatuklubi märkmed on seal ja ma pean hiljem oma blogisse postitama. | My book club notes are on it, and I need to post to my blog later. |
| See on terve Ülem-Manhattani sulle postituste saatmise hääl. Kui sa neid postitama ei hakka, naasevad nad Klatðimoori, või kellegi hullema juurde. | If you don't start posting them, they'll go back to Gossip Girl or someone worse. |
| See on terve Ülem-Manhattani sulle postituste saatmise hääl. Kui sa neid postitama ei hakka, naasevad nad Klatšimoori, või kellegi hullema juurde. | If you don't start posting them, they'll go back to Gossip Girl or someone worse. |
| "Palun võimalikult kiiresti postitada. Dan." | "Please post A.S.A.P. Dan." |
| Ja ma mõtlesin, et mida seadus ütleb, et mida võib või ei või internetis postitada. | And, you know, I was just wondering, um, what the laws were about what you can and can't post on the Internet. |
| Ja tal ei oleks olnud midagi postitada kui keegi poleks saatnud vihjeid. | And he wouldn't have had anything to post if everyone hadn't been sending in tips. |
| Jed ei postitada selle . | Jed didn't post it. |
| Aga võite usaldada oma mõttes kes Nikki on või mingi veidrik , kes on postitanud pilte temast internetis. | But you can either trust your own sense of who Nikki is or some creep who posted pictures of her on the Internet. |
| Dorota, miks Klatšimoor veel midagi postitanud pole? | Dorota, why isn't anything posted on "Gossip Girl" yet? |
| Ole õnnelik, et Islami Mõõk pole surnud sõdurite pilte oma veebilehele postitanud. | If we delay - Hugh, count yourself lucky the Sword of Islam haven't already posted pictures of dead soldiers on their website. |
| On nad selle juba postitanud? | Have they posted it yet? |
| Niipalju kui me teame, siis pole dokumente veel kuhugi postitatud. | The documents haven't been posted anywhere, as far as we know. |
| Olgu, võib-olla sa tahad vaadata, mida on selle Tara kohta postitatud | Okay, well, you might want to check out Some of the stuff that's been posted about this Tara |
| Uudised on postitatud. | - News has been posted. |
| Uudised on postitatud. | - News has been posted. |
